Translation of "политическую" in French

Я распознал политическую уловку.

J'y ai vu un coup d'éclat médiatique.

и более эффективно ведут политическую деятельность.

et ont un meilleur impact politique.

Они пытаются образовать новую политическую партию.

Ils essayent d'organiser un nouveau parti politique.

Всего через два месяца я увидел другую политическую уловку.

A peine deux mois plus tard, j'ai vu un autre coup médiatique.

подавил какую бы то ни было реальную политическую оппозицию;

chaque réelle opposition politique,

Хотя он больше не президент, он по-прежнему осуществляет большое влияние на политическую элиту.

Bien qu'il ne soit plus président, il détient encore une influence considérable au sein de l'élite politique.

В США есть и всегда был культ невежества. Антиинтеллектуализм неизменно проходит красной нитью через нашу политическую и культурную жизнь, питаемый ложным понятием, будто демократия значит "моё невежество не хуже твоего знания".

Il y a un culte de l'ignorance aux États-Unis d'Amérique et il y en a toujours eu un. L'effort d'anti-intellectualisme a été un fil conducteur de notre vie politique et culturelle, nourri par l'idée erronée que la démocratie signifie que « mon ignorance vaut tout autant que votre savoir ».