Translation of "эффективно" in French

растущее неравенство — эффективно,

augmenter les inégalités est efficace

Это очень эффективно.

C'est très efficace.

Это быстро и эффективно.

Ce sera rapide et efficace.

Это эффективно на 99,9%.

- C'est efficace à quatre-vingt-dix-neuf virgule neuf pour cent.
- C'est efficace à nonante-neuf virgule neuf pour cent.

Это было очень эффективно.

C'était très efficace.

это не так эффективно?

ce n'est pas aussi efficace?

Это будет быстро и эффективно.

Ce sera rapide et efficace.

Яху можно научить очень эффективно

yahu peut être enseigné très efficacement

и более эффективно ведут политическую деятельность.

et ont un meilleur impact politique.

так быстро и эффективно, как это возможно.

aussi vite et efficacement que possible.

Где мы используем наши ресурсы более эффективно,

Là où nous devons utiliser nos ressources efficacement

Мы можем эффективно стрелять через 1000 лет

Nous pouvons tirer efficacement après 1000 ans

эффективно воздействующие на рост опухоли и метастазы.

qui viseront la croissance de la tumeur et les métastases.

Мы должны работать более интенсивно и эффективно.

Nous devons travailler plus intensément et plus efficacement.

и причина, по которой это настолько эффективно,

et la raison pour laquelle c'est si efficace est

и эффективно использовать средства типа Google-переводчика и словарей

pour pouvoir utiliser efficacement Google Traduction et des dictionnaires

Это необходимо для тебя, максимально эффективно использовать свое время.

Il vous est nécessaire d'utiliser le mieux possible votre temps.

Это просто, это эффективно, он работает, я проверил его,

C'est simple, c'est efficace, ça marche, je l'ai testé,

и микробы уже не в состоянии эффективно завершить процесс разложения.

puis les microbes ne peuvent plus efficacement décomposer le résidu.

Таким образом, это - единоразовое решение: практически эффективно, но теоретически слабо.

Alors, c'est une solution ad hoc, elle est bonne en pratique mais théoriquement faible.

- Он работает быстро и эффективно.
- Он работает быстро и продуктивно.

Il travaille rapidement et efficacement.

кампании 1814 года, эффективно выступая в качестве его заместителя в несколько ключевых моментов.

campagne de 1814, servant effectivement de son adjoint à plusieurs moments clés.

Более эффективно делать несколько дел одно за другим, чем предпринять их все одновременно.

Il est plus efficace d'effectuer plusieurs tâches séquentiellement que d'essayer de les faire simultanément.