Translation of "обрушился" in French

Шпиль собора обрушился.

La flèche de la cathédrale s'est effondrée.

На них обрушился успех.

Ils ont eu plein de succès.

- На остров обрушился тайфун.
- По острову ударил тайфун.

L'île a été frappée par le typhon.

Небо уже выглядело мрачным, когда мы подняли паруса. В течение часа первый шквал ветра обрушился на нас.

Le ciel était déjà maussade quand nous avons pris la mer. En moins d'une heure, la première bourrasque nous avait frappés.