Translation of "мрачным" in French

Небо выглядит мрачным.

Le ciel semble en colère.

Будущее казалось весьма мрачным.

L'avenir semblait bien sombre.

Он смерил её мрачным взглядом.

Il la fixa de son regard ténébreux.

- Небо было мрачным.
- Небо было тёмным.

Le ciel était sombre.

Лицо пожарного было мрачным, когда он вышел из горящего дома.

Le visage des pompiers était sombre lorsqu'il est sorti de la maison en flammes.

Небо уже выглядело мрачным, когда мы подняли паруса. В течение часа первый шквал ветра обрушился на нас.

Le ciel était déjà maussade quand nous avons pris la mer. En moins d'une heure, la première bourrasque nous avait frappés.