Translation of "наркотики" in French

- Наркотики — рак современного общества.
- Наркотики — бич современного общества.

La drogue est un cancer de la société moderne.

Оружие, наркотики есть?

Il y a des armes ou de la drogue?

Ваша дочь употребляет наркотики.

- Ta fille est droguée.
- Votre fille se drogue.
- Votre fille consomme de la drogue.

Твоя дочь принимает наркотики.

Votre fille se drogue.

Я не принимаю наркотики.

Je ne me drogue pas.

Победители не употребляют наркотики.

- Les gagnants ne prennent pas de drogue.
- Les gagnants ne se droguent pas.

Том не употребляет наркотики.

Tom ne se drogue pas.

Наркотики могут разрушить твою жизнь.

- La drogue peut foutre ta vie en l'air.
- La drogue peut détruire ta vie.

Она продаёт наркотики на концертах.

Elle vend de la drogue dans les lieux de concerts.

Он покупает за биткоины запрещённые наркотики.

Il utilise des bitcoins pour acheter des drogues illégales.

Он принимает наркотики с четырнадцати лет.

Il se drogue depuis l'âge de 14 ans.

что преступность и наркотики происходят из Мексики

que le crime et les drogues viennent du Mexique

Женщина подозревала, что её сын принимает наркотики.

La femme soupçonnait son fils de prendre des drogues.

Мэри употребляла наркотики, поэтому полиция её арестовала.

Marie prenait de la drogue, donc la police l'a arrêtée.

- Я умолял его бросить наркотики.
- Я умолял его завязать с наркотиками.
- Я умолял его перестать употреблять наркотики.

Je l’ai supplié d’arrêter de se droguer.

- У него аллергия на лекарства.
- У него аллергия на наркотики.

- Il fait une allergie aux médicaments.
- Il est sujet à une allergie aux médicaments.

- Я думаю, Том не наркоман.
- Я думаю, Том не употребляет наркотики.

Je pense que Tom ne se drogue pas.

Когда соседка Джона увидела, что он продаёт наркотики, она донесла на него.

Quand la voisine de Jean le vit vendre de la drogue, elle le dénonça.

- Женщина подозревала сына в употреблении наркотиков.
- Женщина подозревала сына в том, что он употребляет наркотики.

La femme soupçonnait son fils de consommer de la drogue.