Translation of "мыслями" in French

- Никак не соберусь с мыслями.
- Никак не могу собраться с мыслями.

Je ne parviens pas à rassembler mes pensées.

Хочу поделиться с вами своими мыслями.

J'aimerais vous faire part de mes réflexions.

Мне надо собраться с мыслями, прежде чем взяться за перо.

Je dois rassembler mes idées avant de prendre mon stylo.

Он утешал себя мыслями о том, что могло быть и хуже.

Il se consola avec la pensée que ça aurait pu être pire.