Examples of using "взглядом" in a sentence and their french translations:
Des vallées brûlantes qui s'étendent jusqu'à l'horizon,
La femme nous fixa.
- Elle m'a lancé un regard significatif.
- Elle m'a lancé un regard plein de signification.
- Elle me lança un regard plein de signification.
- Elle m'a jeté un regard plein de signification.
- Marie regarda Tom d'un regard sévère.
- Marie foudroya Tom du regard.
Il me regarda dans les yeux.
Il la fixa de son regard ténébreux.
Il me fixa, le regard vide.
Ne me fusille pas du regard comme ça.
Certaines étoiles sont difficilement observables à l'œil nu.
Ne me regardez pas d'un œil si soupçonneux !
C'est visible à l'œil nu.
- Vous pouvez voir les étoiles à l’œil nu, et encore mieux avec un télescope.
- Tu peux voir les étoiles à l'œil nu, et encore mieux avec un télescope.
Mary se sentait comme si Tom essayait de la déshabiller avec ses yeux.
Tom lança à Mary un regard assassin et sortit de la pièce.
Des vallées brûlantes qui s'étendent jusqu'à l'horizon, des falaises de sable abruptes,
Si on pouvait tuer du regard, je serais déjà mort.
Tu me fais perdre le sens par un seul de tes regards, par un anneau de ton collier !
Les bactéries sont invisibles à l'œil nu.
Regardez cette image s'il vous plaît.
Regarde les montagnes couvertes de neige.
Tom fit de son mieux pour éviter tout contact visuel avec Mary.