Translation of "лучшими" in French

- Мы стали лучшими друзьями.
- Мы стали лучшими подругами.

- Nous sommes devenus les meilleurs amis du monde.
- Nous sommes devenues les meilleures amies du monde.

- Мы были лучшими друзьями.
- Мы когда-то были лучшими друзьями.

- Nous étions les meilleurs amis.
- Nous étions les meilleures amies.

Мы были лучшими подругами.

Nous étions les meilleures amies.

Мы хотим быть лучшими.

- Nous voulons être les meilleurs.
- Nous voulons être les meilleures.

Мы были лучшими друзьями.

Nous étions les meilleurs amis.

Будем же лучшими друзьями навсегда.

- Soyons les meilleurs amis pour toujours.
- Soyons les meilleures amies pour toujours.

Знание делает нас свободными и лучшими людьми.

La connaissance fait de nous des gens libres et meilleurs.

Том сделал это с самыми лучшими намерениями.

Tom l'a fait avec les meilleures intentions.

Или кто является лучшими маркетологами в мире?

Ou qui sont les meilleurs spécialistes du marketing dans le monde?

опытный, чем Массена, но с гораздо лучшими политическими связями.

expérimenté que Masséna, mais avec de bien meilleures relations politiques.

Они стали лучшими друзьями после того, как поступили в один и то же университет.

Ils devinrent d'autant plus amis après être entrés dans la même université.

Психологи говорят, что оптимизм, юмор и творчество являются лучшими средствами борьбы с психологическими трудностями, вызванными нынешним экономическим кризисом.

Certains psychologues affirment que l'optimisme, l'humour et la créativité sont les meilleurs moyens de faire face aux adversités psychologiques de l'actuelle crise économique.