Translation of "библиотеку" in French

0.012 sec.

Examples of using "библиотеку" in a sentence and their french translations:

- Он пошёл в библиотеку.
- Он отправился в библиотеку.

- Il alla à la bibliothèque.
- Il se rendit à la bibliothèque.
- Il s'est rendu à la bibliothèque.
- Il est allé à la bibliothèque.

- Я сдал книгу в библиотеку.
- Я вернул книгу в библиотеку.

J'ai rapporté le livre à la bibliothèque.

- Ты любишь ходить в библиотеку?
- Вы любите ходить в библиотеку?

Aimes-tu aller à la bibliothèque ?

Вход в библиотеку свободный.

L'entrée de la bibliothèque est libre.

Он пошёл в библиотеку.

Il alla à la bibliothèque.

- Не забудь вернуть книгу в библиотеку.
- Не забудьте вернуть книгу в библиотеку.

N'oublie pas de retourner le livre à la bibliothèque.

- Мой друг приходит в библиотеку заниматься.
- Моя подруга приходит в библиотеку заниматься.

Mon ami vient à la bibliothèque pour étudier.

- Время от времени я хожу в библиотеку.
- Я иногда хожу в библиотеку.

- Je vais à la bibliothèque de temps en temps.
- Je me rends de temps à autre à la bibliothèque.

Можешь свободно входить в библиотеку.

L'entrée de la bibliothèque est libre.

В библиотеку пришли несколько студентов.

- Plusieurs étudiants sont venus à la bibliothèque.
- Plusieurs élèves sont venus à la bibliothèque.

Она вернула книгу в библиотеку.

- Elle rapporta le livre à la bibliothèque.
- Elle a restitué le livre à la bibliothèque.
- Elle a rapporté le livre à la bibliothèque.

Ей нравится ходить в библиотеку.

Elle aime se rendre à la bibliothèque.

Я иногда хожу в библиотеку.

Je me rends de temps à autre à la bibliothèque.

Том вернул книгу в библиотеку.

Tom a rendu le livre à la bibliothèque.

Ты сдал книгу в библиотеку?

Tu as rendu le livre à la bibliothèque ?

В библиотеку нельзя проносить еду.

À la bibliothèque, il est interdit d'apporter de la nourriture.

Они могут пойти в библиотеку.

Ils peuvent aller à la bibliothèque.

Я сдал книгу в библиотеку.

J'ai rapporté le livre à la bibliothèque.

Завтра я покажу тебе библиотеку.

Demain, je te montrerai la bibliothèque.

Он часто ездит в библиотеку.

Il va souvent à la bibliothèque en voiture.

Я иду в библиотеку заниматься.

Je vais à la bibliothèque pour étudier.

Я редко хожу в библиотеку.

Je vais rarement à la bibliothèque.

Ты любишь ходить в библиотеку?

Aimes-tu aller à la bibliothèque ?

- Он ходит в библиотеку, чтобы читать книги.
- Он ходит в библиотеку читать книги.

Il va à la bibliothèque pour lire des livres.

- Я должен вернуть эту книгу в библиотеку.
- Я должна вернуть эту книгу в библиотеку.

Je dois rendre ce livre à la bibliothèque.

Вернул ли ты книгу в библиотеку?

Tu as rendu le livre à la bibliothèque ?

Каждый студент имеет доступ в библиотеку.

Tout étudiant a accès à la bibliothèque.

Он через день ходит в библиотеку.

Il se rend tous les deux jours à la bibliothèque.

Она через день ходит в библиотеку.

Elle se rend tous les deux jours à la bibliothèque.

Мой друг ходит в библиотеку заниматься.

Mon ami va à la bibliothèque pour étudier.

Завтра я пойду зубрить в библиотеку.

Demain, je vais étudier à la bibliothèque.

Завтра я отнесу книги в библиотеку.

- Demain, je prendrai les livres à la bibliothèque.
- Demain, j'amènerai les livres à la bibliothèque.

Не забудь вернуть книгу в библиотеку.

N'oublie pas de retourner le livre à la bibliothèque.

Мой друг пришёл в библиотеку учиться.

Mon amie est venue à la bibliothèque pour étudier.

Я хожу в библиотеку через день.

- Je vais à la bibliothèque tous les deux jours.
- Je vais à la bibliothèque un jour sur deux.

Мой друг приходит в библиотеку заниматься.

Mon ami vient à la bibliothèque pour étudier.

Пошли в библиотеку, пока она не закрылась.

Allons à la bibliothèque avant qu'elle ferme.

Он ходит в библиотеку, чтобы читать книги.

Il va à la bibliothèque pour lire des livres.

Я пошёл в библиотеку, чтобы почитать книгу.

Je suis allé à la bibliothèque pour lire un livre.

Он клялся, что вернул книгу в библиотеку.

Il prétendit qu'il avait rendu le livre à la bibliothèque.

Мне надо сегодня вернуть книгу в библиотеку.

Je dois rendre le livre aujourd'hui à la bibliothèque.

Я помню, что вернул книгу в библиотеку.

Je me souviens avoir rendu le livre à la bibliothèque.

Время от времени я хожу в библиотеку.

- Je vais à la bibliothèque de temps en temps.
- Je me rends de temps à autre à la bibliothèque.

- Если дочитал книгу до конца, верни ее в библиотеку.
- Если ты прочитал книгу, то верни её в библиотеку.

Si tu as fini de lire ce livre, remporte-le à la bibliothèque.

Все студенты Университета имеют доступ в университетскую библиотеку.

Tous les étudiants de l'université ont accès à sa bibliothèque.

По дороге в библиотеку я встретил своего друга.

En chemin vers la bibliothèque j'ai rencontré mon ami.

Я должен сегодня вернуть эту книгу в библиотеку.

Je dois retourner ce livre à la bibliothèque aujourd'hui.

- Я хожу в библиотеку по крайней мере один раз в неделю.
- Я хожу в библиотеку по меньшей мере раз в неделю.
- Я хожу в библиотеку по крайней мере раз в неделю.

- Je me rends à la bibliothèque au moins une fois par semaine.
- Je me rends à la bibliothèque au moins une fois la semaine.

В прошлое воскресенье мы с Мэри ходили в библиотеку.

Dimanche dernier, je suis allé à la bibliothèque avec Marie.

Если студентам нужны книги, они могут пойти в библиотеку.

Si les étudiants ont besoin de livres, ils peuvent aller à la bibliothèque.

Я хожу в библиотеку два-три раза в неделю.

Je vais à la bibliothèque deux ou trois fois par semaine.

- Я хожу в библиотеку по крайней мере один раз в неделю.
- Я хожу в библиотеку по крайней мере раз в неделю.

Je vais à la bibliothèque au moins une fois par semaine.

- Я хожу в библиотеку по крайней мере один раз в неделю.
- Я хожу в библиотеку по меньшей мере раз в неделю.

- Je me rends à la bibliothèque au moins une fois par semaine.
- Je me rends à la bibliothèque au moins une fois la semaine.

В прошлое воскресенье мы с Мэри вместе ходили в библиотеку.

Dimanche dernier, Marie et moi sommes allés ensemble à la bibliothèque.

- Они снабдили библиотеку новыми книгами.
- Они предоставили библиотеке новые книги.

Ils fournirent la bibliothèque avec de nouveaux livres.

- Я был в библиотеке.
- Я была в библиотеке.
- Я посетил библиотеку.

J'étais à la bibliothèque.

Чтобы найти ответ на этот вопрос, я пошёл в городскую библиотеку.

Pour trouver la réponse à cette question, je suis allé à la bibliothèque municipale.

Отец? Он ходит в библиотеку, в кино, в театр. Он очень активен.

- Mon père ? Il va à la bibliothèque, au cinéma, au théâtre. Il est très actif.
- Mon père ? Il se rend à la bibliothèque, au cinéma, au théâtre. Il est très actif.