Translation of "подруга" in Turkish

0.012 sec.

Examples of using "подруга" in a sentence and their turkish translations:

- Она его подруга.
- Она её подруга.
- Это его подруга.
- Это её подруга.

O, onun arkadaşıdır.

- Она ваша подруга.
- Это ваша подруга.

Bu sizin arkadaşınız.

- Она его подруга.
- Она её подруга.

O, onun arkadaşıdır.

Она моя подруга.

O benim arkadaşım.

Я ваша подруга.

Ben senin arkadaşınım.

Она твоя подруга.

O senin arkadaşın.

Она подруга подруги.

O bir arkadaşın arkadaşıdır.

Его подруга — японка.

Onun kız arkadaşı Japon.

Мередит — подруга Мэри.

Meredith Mary'nin arkadaşıdır.

Ты моя подруга.

Benim arkadaşımsın.

Она его подруга.

O, onun arkadaşıdır.

Ты моя подруга?

Arkadaşım mısın?

Она её подруга.

O, onun arkadaşıdır.

Пришла моя подруга.

Arkadaşım geldi.

Подруга оскорбила меня.

Kız arkadaşım bana hakaret etti.

Лайла - подруга Салимы.

Leyla, Salima'nın iyi bir arkadaşıdır.

Моя подруга пришла.

Arkadaşım geldi.

Кто подруга Мэри?

Mary'nin arkadaşı kim?

- У Вас есть подруга?
- Есть ли у вас подруга?
- Есть ли у тебя подруга?
- У вас есть подруга?
- У тебя есть подруга?
- У тебя есть девушка?

Bir kız arkadaşın var mı?

Она моя единственная подруга.

O, sahip olduğum tek arkadaştır.

Моя подруга очень ревнива.

Benim kız arkadaşım çok kıskanç.

Эта девушка моя подруга.

O kız benim sevgilim.

Она подруга друга друга.

O bir arkadaşın arkadaşının arkadaşıdır.

Эмили - моя лучшая подруга.

Emily benim en iyi arkadaşım.

Это подруга моей жены.

Bu, karımın bir arkadaşı.

Моя подруга хорошо танцует.

Kız arkadaşım iyi bir dansçı.

Жена Тома - моя подруга.

Tom'un karısı benim bir arkadaşım.

Мэри - моя лучшая подруга.

Marie benim en iyi arkadaşımdır.

Она подруга моей сестры.

- O kız kardeşimin arkadaşıdır.
- O benim ablamın arkadaşı.

- У Тома подруга в Бостоне.
- У Тома есть подруга в Бостоне.

Tom'un Boston'da bir arkadaşı var.

- Кто твой друг?
- Кто ваш друг?
- Кто Ваш друг?
- Кто твоя подруга?
- Кто ваша подруга?
- Кто Ваша подруга?

Arkadaşın kim?

- Ты её подруга?
- Ты её друг?
- Вы её друг?
- Вы её подруга?

Onun arkadaşı mısın?

- Ты мой друг.
- Ты моя подруга.
- Вы моя подруга.
- Вы мой друг.

- Sen benim arkadaşımsın.
- Benim arkadaşımsın.

- Это твой друг?
- Это ваш друг?
- Это ваша подруга?
- Это твоя подруга?

O senin bir arkadaşın mı?

Она больше знакомая, чем подруга.

O bir arkadaştan daha çok bir tanıdık.

Его жена - одна моя подруга.

Karısı arkadaşlarımdan biridir.

Подруга подарила мне шёлковый шарф.

Arkadaşım bana bir ipek eşarp hediye etti.

Она лучшая подруга моей дочери.

O, kızımın en iyi arkadaşı.

Мария - лучшая подруга моей дочери.

Mary kızımın en iyi arkadaşı.

Она моя единственная настоящая подруга.

O benim tek gerçek arkadaşım.

- У Тома есть подруга по имени Мэри.
- У Тома есть подруга, которую зовут Мэри.

Tom'un Mary adında bir arkadaşı var.

- Кто ты, друг?
- Кто ты, подруга?

- Dostum kimsin?
- Sen kimsin, dostum?

- Ты идеальная девушка.
- Ты идеальная подруга.

Sen mükemmel bir kızsın.

- Это мой друг.
- Это моя подруга.

Bu benim bir arkadaşım.

- Он мой друг.
- Она моя подруга.

O benim arkadaşım.

- Она моя девушка.
- Она моя подруга.

O benim kız arkadaşım.

- Я старый друг.
- Я старая подруга.

- Ben eski bir dostum.
- Ben eski bir arkadaşım.

- Она просто друг.
- Она просто подруга.

O yalnızca bir arkadaş.

Подруга Мэри что-то ей шепнула.

Mary'nin arkadaşı ona bir şey fısıldadı.

Моя лучшая подруга увела моего парня.

En iyi arkadaşım, erkek arkadaşımı çaldı.

- Ты мой друг.
- Ты моя подруга.

Sen benim arkadaşımsın.

- Мой друг — швейцарец.
- Моя подруга - швейцарка.

Arkadaşım İsviçreli.

- Она мне больше не подруга.
- Она мне уже не подруга.
- Она мне больше не друг.

O artık benim arkadaşım değil.

- Ты нам не друг.
- Ты не наш друг.
- Ты нам не подруга.
- Ты не наша подруга.

Sen bizim arkadaşımız değilsin.

- Тебе нравится мой друг?
- Вам нравится мой друг?
- Тебе нравится моя подруга?
- Вам нравится моя подруга?

Arkadaşımı beğeniyor musun?

- Ты мне не друг.
- Ты мне не подруга.
- Вы мне не друг.
- Вы мне не подруга.

Sen benim arkadaşım değilsin.

- Ты больше чем друг.
- Вы больше чем друг.
- Ты больше чем подруга.
- Вы больше чем подруга.

Bir arkadaştan daha fazlasısın.

Мэри - не моя девушка. Она просто подруга.

- Mary kız arkadaşım değil. O sadece bir arkadaş.
- Mary sevgilim değil, sadece arkadaşım.

Одна моя подруга недавно развелась с мужем.

Benim bir arkadaşım, geçenlerde kocasından boşandı.

Моя подруга пришла в библиотеку, чтобы позаниматься.

Arkadaşım çalışmak için kütüphaneye geldi.

Моя подруга сказала, что купила новые часы.

Arkadaşım, onun yeni bir saat aldığını söyledi.

- Мой друг учит корейский.
- Мой друг изучает корейский язык.
- Моя подруга учит корейский.
- Моя подруга изучает корейский язык.

Arkadaşım Korece öğreniyor.

- Ты мой лучший друг.
- Ты моя лучшая подруга.

- Sen benim en iyi arkadaşımsın.
- Sen en iyi arkadaşımsın.

Одна моя подруга попросила прислать ей почтовую открытку.

Bir arkadaşım ona bir kartpostal göndermemi rica etti.

- Она мне не подруга.
- Она мне не друг.

O benim arkadaşım değil.

У меня есть подруга, которая живёт в Наре.

Nara'da yaşayan bir arkadaşım var.

Лучшая подруга Мэри сделала себе бразильскую эпиляцию воском.

Mary'nin en yakın arkadaşı bir Brezilya bikini ağdası aldı.

- Она моя лучшая подруга.
- Она мой лучший друг.

O benim en iyi arkadaşım.

- У меня есть подруга.
- У меня есть девушка.

Bir kız arkadaşım var.

- Я больше чем друг.
- Я больше чем подруга.

Ben bir arkadaştan daha fazlasıyım.

- Это мой лучший друг.
- Это моя лучшая подруга.

Bu benim en iyi arkadaşım.

- У него новая девушка.
- У него новая подруга.

Onun yeni bir kız arkadaşı var.

- У меня есть подруга.
- У меня есть друг.

Bir arkadaşım var.

- У меня один друг.
- У меня одна подруга.

Bir arkadaşım var.

- Мне нужна искренняя девушка.
- Мне нужна искренняя подруга.

Dürüst bir kız arkadaşa ihtiyacım var.

- Ты мой единственный друг.
- Ты моя единственная подруга.

Sen sahip olduğum tek arkadaşımsın.

- Это твой новый друг?
- Это твоя новая подруга?

O senin yeni arkadaşın mı?

- Это твоя новая подруга?
- Это твоя новая девушка?

O senin yeni kız arkadaşın mı?

- Надеюсь, мой друг придёт.
- Надеюсь, моя подруга придёт.

Ben arkadaşımın geleceğini umuyorum.

- Как твоя новая девушка?
- Как твоя новая подруга?

Yeni kız arkadaşın nasıl?

- Мария - моя лучшая подруга.
- Мэри - мой лучший друг.

Mary benim en iyi arkadaşımdır.

- Сестра - моя лучшая подруга.
- Сестра - мой лучший друг.

Kız kardeşim benim en iyi arkadaşımdır.

- Мой лучший друг - канадец.
- Моя лучшая подруга - канадка.

En iyi arkadaşım bir Kanadalı.

- Ты мне больше не друг.
- Вы мне больше не друг.
- Ты мне больше не подруга.
- Вы мне больше не подруга.

- Artık benim arkadaşım değilsin.
- Sen artık benim arkadaşım değilsin.
- Benim arkadaşım değilsin artık.

- Ты мой единственный настоящий друг.
- Ты моя единственная настоящая подруга.
- Вы мой единственный настоящий друг.
- Вы моя единственная настоящая подруга.

Sen benim tek gerçek dostumsun.

- Ты мне не друг.
- Ты мне не подруга.
- Вы мне не друг.
- Ты не мой друг.
- Вы мне не подруга.

- Sen benim arkadaşım değilsin.
- Sen benim dostum değilsin.

- Ты мой самый близкий друг.
- Вы мой самый близкий друг.
- Ты моя самая близкая подруга.
- Вы моя самая близкая подруга.

Sen benim en yakın arkadaşımsın.

- Твой друг здесь.
- К тебе друг пришёл.
- К вам друг пришёл.
- Ваш друг здесь.
- Ваша подруга здесь.
- Твоя подруга здесь.

- Arkadaşın burada.
- Arkadaşınız burada.

Это моя подруга Рейчел, мы вместе ходили в институт.

Bu benim arkadaşım Rachel. Birlikte liseye gittik.