Translation of "подруга" in Polish

Она моя подруга.

Ona jest moją przyjaciółką.

Моя подруга очень ревнива.

Moja dziewczyna jest bardzo zazdrosna.

Эмили - моя лучшая подруга.

Emily jest moją najlepszą przyjaciółką.

Я твоя лучшая подруга.

Jestem twoją najlepszą przyjaciółką.

Я больше чем подруга.

Jestem kimś więcej niż przyjaciółką.

- Она твой друг.
- Она твоя подруга.
- Она ваша подруга.
- Она ваш друг.

Jest twoją przyjaciółką.

- Ты мой друг.
- Ты моя подруга.
- Вы моя подруга.
- Вы мой друг.

Jesteś moim przyjacielem.

Моя лучшая подруга из Австралии.

Moja najlepsza przyjaciółka pochodzi z Australii.

- Ты идеальная девушка.
- Ты идеальная подруга.

Jesteś idealną dziewczyną.

- Она моя девушка.
- Она моя подруга.

Ona jest moją dziewczyną.

- Ты нам не друг.
- Ты не наш друг.
- Ты нам не подруга.
- Ты не наша подруга.

Nie jesteś naszym przyjacielem.

Мэри - не моя девушка. Она просто подруга.

Mary nie jest moją dziewczyną. To tylko koleżanka.

- Мой друг учит корейский.
- Мой друг изучает корейский язык.
- Моя подруга учит корейский.
- Моя подруга изучает корейский язык.

Mój kolega uczy się koreańskiego.

- Ты мой лучший друг.
- Ты моя лучшая подруга.

- Jesteś moim najlepszym przyjacielem.
- Jesteś moją najlepszą przyjaciółką.

Моя подруга не выходит на улицу без сигарет.

Moja znajoma nie wychodzi z domu bez papierosów.

- У меня есть подруга.
- У меня есть друг.

- Mam przyjaciela.
- Mam przyjaciółkę.

- Мария - моя лучшая подруга.
- Мэри - мой лучший друг.

Mary jest moją najlepszą przyjaciółką.

- Ты мой самый близкий друг.
- Вы мой самый близкий друг.
- Ты моя самая близкая подруга.
- Вы моя самая близкая подруга.

Jesteś moim najbliższym przyjacielem.

У меня есть подруга из Вьетнама. Её зовут Тьен.

Mam przyjaciółkę Wietnamkę. Ma na imię Tiên.

У тебя будут проблемы, когда твоя подруга узнает правду.

Będziesz miał problemy, gdy twoja przyjaciółka dowie się prawdy.

- Где живёт твой лучший друг?
- Где живёт твоя лучшая подруга?

Gdzie mieszka twój najlepszy przyjaciel?

Потому что невидимость не гуляет одна, у неё есть вредная подруга —

Ponieważ niewidzialność ma wrednego pomocnika

- Я твой лучший друг.
- Я твоя лучшая подруга.
- Я ваш лучший друг.

Jestem twoim najlepszym przyjacielem.

- Мой друг очень плохо себя чувствует.
- Моя подруга очень плохо себя чувствует.

Mój przyjaciel czuje się bardzo źle.

- Мой лучший друг родом из Канады.
- Моя лучшая подруга родом из Канады.

- Mój najlepszy przyjaciel pochodzi z Kanady.
- Moja najlepsza przyjaciółka pochodzi z Kanady.

- Моя подруга не выходит на улицу без сигарет.
- Мой парень никогда не выходит из дома без сигарет.

Moja znajoma nie wychodzi z domu bez papierosów.

- В Бостоне у меня есть подруга.
- У меня в Бостоне есть один друг.
- У меня в Бостоне есть друг.

Mam kolegę w Bostonie.

- У меня есть друг, живущий в Саппоро.
- У меня есть друг, который живёт в Саппоро.
- У меня есть подруга, которая живёт в Саппоро.

Mam znajomego który mieszka w Sapporo.