Translation of "Скала" in French

Скала почти отвесная.

La falaise est presque verticale.

Скала практически вертикальная.

La falaise est presque verticale.

Скала нависает над морем.

La falaise est suspendue au-dessus de la mer.

Издалека скала напоминала человеческое лицо.

Vu de loin, le rocher ressemblait à un visage humain.

Скала немного помогает. Но маленькая самка осталась одна.

Les falaises offrent un abri. Mais elle est restée en arrière.

Эта скала очень скользкая! У меня заканчиваются силы держаться здесь.

Ces rochers sont très glissants ! Je suis à bout de force.

Это отвесная скала, прямо отсюда. Здесь около 45 метров или больше.

Cette falaise est abrupte. Elle fait sûrement plus de 45 m.

Трудность в том, что здесь много выступов. И я не уверен, насколько эта скала крепкая.

Le problème, c'est que la roche est en surplomb, et je ne suis pas sûr de sa solidité.