Translation of "Одиночество" in French

Одиночество — школа мудрости.

La solitude est l'école de la sagesse.

Одиночество — это независимость.

La solitude, c'est l'indépendance.

Большой город - большое одиночество.

Grande cité, grande solitude.

Я тоже часто чувствую одиночество.

Moi aussi, je ressens souvent la solitude.

Одиночество дарит жизнь, изоляция убивает.

La solitude vivifie; l'isolement tue.

Также мы показываем одиночество в отношениях,

Nous montrons également la solitude dans les relations,

Одиночество и изоляция влияют на здоровье.

La solitude et l'isolement ont de graves conséquences sur la santé.

Почему ты так не любишь одиночество?

Pourquoi tu supportes si mal la solitude ?

Одиночество может являться причиной повышенного давления, депрессии,

Cela peut entraîner une pression sanguine plus élevée, plus de dépression

и одиночество человека рассказано в этом фильме

et la solitude de l'homme est racontée dans ce film

- Том предпочитает одиночество.
- Том предпочитает быть один.

Tom préfère être seul.

Одиночество ведёт нас к общению с другими людьми,

La solitude nous mène à nous connecter aux autres,

Одинокие люди усугубляют своё одиночество тем, что боятся других.

Les gens solitaires perpétuent leur propre solitude à travers leur peur des autres.

Не стоит путать одиночество с уединением. Это две разные вещи.

On ne devrait pas confondre la solitude et l'isolement. Ce sont deux choses différentes.