Translation of "собирать" in Finnish

…собирать данные, вести съемку…

ja kuvaaminen oli -

Мы пошли собирать землянику.

Lähdimme poimimaan mansikoita.

Если погода позволит, они пойдут собирать грибы в лесу.

Sään salliessa he menevät metsään poimimaan sieniä.

Каждый год сотни людей приезжают собирать эти сокровища из глубины.

Vuosittain sadat ihmiset tulevat keräämään näitä syvyyksien aarteita.

- Мне надо пойти упаковаться.
- Мне нужно пойти собрать багаж.
- Мне надо идти собирать чемоданы.
- Мне надо идти собираться.

Minun täytyy mennä pakkaamaan.