Translation of "позволит" in Finnish

Я приду, если позволит погода.

Tulen jos sää sallii.

Если погода позволит, мы отправимся утром.

Lähdemme huomenna sään salliessa.

- Ты уверен, что Том позволит нам это сделать?
- Вы уверены, что Том позволит нам это сделать?

Oletko varma, että Tom antaa meidän tehdä noin?

крайне деликатную диссекцию, которая позволит сохранить эректильную функцию.

erittäin riskialttiin leikkauksen, joka voi säilyttää erektiokyvyn.

Если погода позволит, они пойдут собирать грибы в лесу.

Sään salliessa he menevät metsään poimimaan sieniä.

Команда, доставьте мне что-то, что позволит мне быстро пересечь местность.

Voitteko tuoda minulle jotain, jolla pääsen liikkumaan - maastossa nopeasti.

Я хотел бы жениться на тебе, но моя семья мне не позволит.

Minusta olisi ihanaa mennä naimisiin kanssasi, mutta perheeni ei salli sitä.