Translation of "зла" in Finnish

- Любовь причиняет боль.
- Любовь зла.

Rakkaus sattuu.

Бедность - это корень всего зла.

Köyhyys on kaiken pahan alku.

Не всегда легко отличить добро от зла.

Ei ole aina helppoa erottaa hyvää pahasta.

- Деньги — корень зла.
- Деньги - корень всех зол.

Raha on kaiken pahan alku ja juuri.

- Я не держу на вас зла.
- Я не держу на тебя зла.
- Я на тебя не в обиде.

En kanna sinulle kaunaa.

Он сделал людям много добра, но ещё больше - зла.

Hän sai aikaan paljon hyvää, mutta vielä enemmän pahaa.

- Я зол.
- Я зла.
- Я злюсь.
- Я разозлён.
- Я разозлена.

- Olen vihainen.
- Minä olen vihainen.

Всё, что необходимо для торжества зла, - чтобы хорошие люди ничего не делали.

Pahuuden riemuvoitto tarvitsee vain hyviä ihmisiä, jotka seisovat tumput suorina.

- Я был сердит.
- Я была сердита.
- Я был зол.
- Я была зла.

Minä olin vihainen.

То, что делается из любви, всегда занимает место по ту сторону добра и зла.

Rakkaudenteko tapahtuu aina hyvän ja pahan tuolla puolen.