Translation of "добра" in Finnish

- Будь добр.
- Будь добра.
- Будьте добры.

- Ole ystävällinen.
- Ole kiltti.
- Olkaa kilttejä.

Он сделал людям много добра, но ещё больше - зла.

Hän sai aikaan paljon hyvää, mutta vielä enemmän pahaa.

- Ты очень добр.
- Ты очень добра.
- Вы очень добры.
- Вы были очень добры.
- Ты был очень добр.
- Ты была очень добра.

Olet ollut todella ystävällinen.

- Нет худа без добра.
- После грозы — вёдро, после горя - радость.

Jokaisella pilvellä on hopeareunus.

- Кто много странствует, добра не наживает.
- Катящийся камень мхом не обрастает.

Vierivä kivi ei sammaloidu.

То, что делается из любви, всегда занимает место по ту сторону добра и зла.

Rakkaudenteko tapahtuu aina hyvän ja pahan tuolla puolen.

- Мне неясно, почему в том месте должна стоять запятая. Будь добра, объясни.
- Мне непонятно, почему в том месте должна быть запятая. Объясни, пожалуйста.

Minulle ei ole selvää miksi tässä kohtaa täytyy olla pilkku. Voisitko selittää sen minulle?