Translation of "чувствам" in English

Он дал волю чувствам.

He gave vent to his feelings.

Он дал волю своим чувствам.

He gave vent to his feelings.

- Я оскорблён твоим вопиющим равнодушием к моим чувствам.
- Я оскорблён твоим вопиющим безразличием к моим чувствам.

I am offended by your blatant disregard for my feelings.

секс связан с нашим отношением к чувствам.

sex is about our relationship to the senses.

Мы прислушиваемся к подспудным эмоциям, чувствам и нуждам.

We listen for the underlying emotions, feelings, and needs.

Если вы внезапно дадите волю своим чувствам на работе

If you suddenly let your feelings run wild at work

Я знаю, что когда я предаюсь своим националистическим чувствам,

Now, I know that when I dig into my own nationalist feelings,