Translation of "дал" in English

- Том дал обещание.
- Том дал слово.

Tom made a promise.

- Кто дал его тебе?
- Кто тебе его дал?
- Кто тебе её дал?
- Кто вам его дал?
- Кто вам её дал?

Who gave it to you?

- Кто дал ей его?
- Кто дал ей её?
- Кто ей его дал?
- Кто ей её дал?

Who gave it to her?

- Кто дал тебе это?
- Кто тебе это дал?
- Кто вам это дал?
- Кто дал это тебе?

- Who gave you this?
- Who gave you that?
- Who gave this to you?
- Who gave that to you?
- Who was it that gave you that?
- Who was it that gave that to you?

- Я дал своё разрешение.
- Я дал разрешение.

I gave my permission.

- Он дал это мне.
- Он дал его мне.
- Он дал её мне.

He gave it to me.

- Кто дал тебе это?
- Кто тебе это дал?
- Кто вам это дал?

- Who gave you this?
- Who gave this to you?

- Он дал молоко кошке.
- Он дал молоко коту.
- Он дал кошке молоко.

- He gave the cat milk.
- He gave some milk to the cat.

- Кто тебе это дал?
- Кто вам это дал?
- Кто дал это тебе?

- Who gave you this?
- Who gave this to you?

- Том дал это нам.
- Том дал его нам.
- Том дал её нам.

Tom gave it to us.

- Том дал это мне.
- Том дал его мне.
- Том дал её мне.

Tom gave it to me.

- Кто дал им это?
- Кто им его дал?
- Кто им её дал?

Who gave it to them?

- Я дал ему деньги.
- Я дал ей деньги.

I gave him the money.

- Я дал тебе книгу.
- Я дал вам книгу.

I gave you a book.

- Он мне дал яблоко.
- Он дал мне яблоко.

He gave me an apple.

- Я дал тебе слово.
- Я дал вам слово.

I gave you my word.

- Том дал расплывчатый ответ.
- Том дал неопределенный ответ.

Tom gave a vague answer.

- Он дал ему книгу.
- Он дал ей книгу.

- He gave her a book.
- He gave him a book.

- Том дал его Мэри.
- Том дал её Мэри.

Tom gave it to Mary.

- Кто дал вам разрешение?
- Кто дал тебе разрешение?

Who gave you permission?

- Кто тебе их дал?
- Кто вам их дал?

Who gave them to you?

Книга, что ты дал дал мне, крайне увлекательная.

The book you gave me is very interesting.

- Кто тебе это дал?
- Кто дал это тебе?

- Who gave you that?
- Who gave that to you?

- Кто дал тебе это?
- Кто тебе это дал?

- Who gave you this?
- Who did you get this from?
- Who gave this to you?

- Он дал ему коробку.
- Он дал ей коробку.

He gave her a box.

- Кто дал тебе это?
- Кто вам это дал?

- Who gave you this?
- Who did you get this from?
- Who gave this to you?

- Кто дал нам это?
- Кто нам это дал?

Who gave this to us?

- Кто ему это дал?
- Кто ей это дал?

Who gave this to him?

- Кто нам его дал?
- Кто нам её дал?

Who gave it to us?

- Кто ему его дал?
- Кто ему её дал?

Who gave it to him?

- Кто тебе это дал?
- Кто вам это дал?

- Who gave you this?
- Who gave you that?
- Who gave this to you?
- Who gave that to you?
- Who was it that gave you that?
- Who was it that gave that to you?

- Я дал ему микрофон.
- Я дал ей микрофон.

I handed the mike to him.

- Это Том тебе дал?
- Это Том вам дал?

Was Tom the one who gave you that?

- Студент дал правильный ответ.
- Ученик дал правильный ответ.

The student gave the correct answer.

- Том дал коту молока.
- Том дал кошке молока.

- Tom gave some milk to the cat.
- Tom gave the cat some milk.

- Том дал ружьё Мэри.
- Том дал пистолет Мэри.

Tom gave Mary the gun.

- Что Том тебе дал?
- Что Том вам дал?

What did Tom give you?

- Он дал это мне.
- Он дал его мне.

He gave it to me.

- Он дал ей всё.
- Он дал ему всё.

He gave her everything.

- Том дал Марии попить.
- Том дал Марии выпить.

Tom gave Mary a drink.

- Я тебе вчера его дал.
- Я тебе вчера её дал.
- Я вам вчера его дал.
- Я вам вчера её дал.
- Я дал тебе это вчера.
- Я дал вам это вчера.

I gave it to you yesterday.

- Я дал это ему вчера.
- Я дал ему его вчера.
- Я дал ему её вчера.
- Я дал ему это вчера.
- Я ему вчера её дал.
- Я ему вчера его дал.

I gave it to him yesterday.

- "Какой Том тебе дал?" - "Тот".
- "Какую Том тебе дал?" - "Ту".
- "Какое Том тебе дал?" - "То".
- "Какой Том вам дал?" - "Тот".
- "Какую Том вам дал?" - "Ту".
- "Какое Том вам дал?" - "То".

"Which one did Tom give you?" "That one."

он дал место

he gave the seat

Я дал сдачи.

I fought back.

Том дал слово.

Tom has given his word.

Кто дал команду?

Who gave the command?

Я дал слово.

I gave my word.

Он дал слово.

- He has given his word.
- She has given her word.

Я дал обещание.

I made a promise.

Я дал маху.

I goofed.

- Я дал им это вчера.
- Я дал им его вчера.
- Я дал им её вчера.
- Я им вчера её дал.
- Я им вчера его дал.

I gave it to them yesterday.

- Я дал ей его вчера.
- Я дал ей её вчера.
- Я дал ей это вчера.
- Я ей вчера её дал.
- Я ей вчера его дал.

I gave it to her yesterday.

- Он дал ему новую кличку.
- Он дал ему новое имя.
- Он дал ей новое имя.
- Он дал ей новую кличку.

He gave it a new name.

- Я его им не дал.
- Я её им не дал.
- Я не дал его им.
- Я не дал её им.

I didn't give it to them.

- Я не дал его ей.
- Я не дал её ей.
- Я его ей не дал.
- Я её ей не дал.

I didn't give it to her.

- Я его ему не дал.
- Я её ему не дал.
- Я не дал его ему.
- Я не дал её ему.

I didn't give it to him.

- Я дал ей его вчера.
- Я дал ему его вчера.
- Я дал ему это вчера.
- Я дал ей это вчера.

I gave it to him yesterday.

- Он дал мне своё слово.
- Он дал мне слово.

He gave me his word.

- Бог дал, Бог взял.
- Бог дал, бог и взял.

- The Lord giveth and the Lord taketh away.
- The Lord gave, the Lord took.
- The Lord gave, the Lord has taken.
- The Lord gave and the Lord has taken.

Бог, который дал нам жизнь, одновременно дал нам мораль.

The God who gave us life, gave us morality at the same time.

- Он дал собаке кость.
- Он дал своей собаке кость.

He gave his dog a bone.

- Том дал мне свой старый.
- Том дал мне свою старую.
- Том дал мне своё старое.

Tom gave me his old one.

- Кто вам дал этот кошелёк?
- Кто тебе дал этот кошелёк?
- Кто дал тебе этот бумажник?

Who gave you this wallet?

- Том дал тебе что-то?
- Том тебе что-то дал?
- Том вам что-то дал?

Did Tom give you something?

- Кто дал тебе столько денег?
- Кто дал вам столько денег?
- Кто дал тебе так много денег?
- Кто дал вам так много денег?

Who gave you so much money?

- Я дал им его.
- Я дал им это.
- Я дала им его.
- Я дал им её.

I gave it to them.

- Ты дал Тому мой телефон?
- Ты дал Тому мой номер телефона?
- Ты дал Тому мой номер?

Did you give Tom my phone number?

- Кто ему дал столько денег?
- Кто дал ему столько денег?
- Кто дал ему так много денег?

Who gave him so much money?

- Кто дал ей столько денег?
- Кто дал ей так много денег?
- Кто ей дал столько денег?

Who gave her so much money?

- Я дал ему почитать комикс.
- Я дал ей почитать комикс.

I gave her a comic book to read.

- Том дал тебе что-то?
- Том тебе что-то дал?

Did Tom give you something?

- Том дал своему псу кость.
- Том дал своей собаке кость.

- Tom gave a bone to his dog.
- Tom gave his dog a bone.

- Я дал ему мой адрес.
- Я дал ему свой адрес.

I gave him my address.

- Я дал Тому твой адрес.
- Я дал Тому ваш адрес.

I gave Tom your address.

- Том не дал тебе словарь?
- Том не дал вам словарь?

Didn't Tom give you the dictionary?

- Том кое-что мне дал.
- Том мне что-то дал.

- Tom gave me something.
- Tom gave something to me.

- Кто дал тебе этот конверт?
- Кто дал вам этот конверт?

Who gave you this envelope?

- Кто дал тебе этот пакет?
- Кто дал вам этот пакет?

Who gave you that package?

- Кто дал вам мой номер?
- Кто дал тебе мой номер?

Who gave you my number?

- Том дал мне свой адрес.
- Том дал мне его адрес.

Tom gave me his address.

- Я дал вам достаточно времени?
- Я дал тебе достаточно времени?

Did I give you enough time?

- Что Том дал тебе взамен?
- Что Том дал вам взамен?

What did Tom give you in return?

- Какой совет дал тебе Том?
- Какой совет дал вам Том?

What advice did Tom give you?

- Том дал мне эту книгу.
- Это книгу мне дал Том.

- Tom gave me this book.
- Tom gave this book to me.

- Я дал ей ваш адрес.
- Я дал ей твой адрес.

I gave her your address.

- Том не дал мне ничего.
- Том ничего мне не дал.

Tom didn't give me anything.

- Том нам ничего не дал.
- Том ничего нам не дал.

- Tom didn't give us anything.
- Tom gave us nothing.
- Tom hasn't given us anything.