Translation of "дадите" in English

- Дашь глоточек?
- Дадите глоточек?
- Дашь отхлебнуть?
- Дадите отхлебнуть?

Will you give me a sip?

Вы дадите ему это?

- Will you give this to him?
- Are you going to give this to him?

Кому вы дадите книгу?

Who will you give the book to?

Не дадите мне молоток?

Hand me the hammer, will you?

Вы дадите мне её адрес?

Will you give me her address?

Вы дадите мне адрес Тома?

Would you give me Tom's address?

Вы дадите мне это письмо.

You will give me this letter.

Сколько лет вы мне дадите?

How old do you think I am?

- Ты мне его дашь?
- Ты мне её дашь?
- Вы мне его дадите?
- Вы мне её дадите?
- Дашь мне его?
- Дашь мне её?
- Дадите мне его?
- Дадите мне её?

Will you give it to me?

Вы дадите мне что-нибудь выпить?

Will you give me something to drink?

Сколько вы мне за это дадите?

- How much will you allow me for this?
- How much will you give me for this?

Что вы мне за это дадите?

What'll you give me for this?

- Что ты дашь ей?
- Что ты ей дашь?
- Что вы ей дадите?
- Что вы дадите ей?

- What will you give her?
- What'll you give her?
- What are you going to give her?

Если вы не дадите им оплачиваемую работу,

If you don't give them a paid job,

- Ты дашь мне работу?
- Вы дадите мне работу?

Will you give me a job?

- Ты дашь нам это?
- Вы дадите нам это?

Will you give this to us?

- Что ты нам дашь?
- Что вы нам дадите?

What'll you give us?

- Что ты им дашь?
- Что вы им дадите?

What'll you give them?

- Что ты ему дашь?
- Что вы ему дадите?

- What'll you give him?
- What are you going to give him?

- Что ты мне дашь?
- Что вы мне дадите?

- What'll you give me?
- What are you going to give me?

Не дадите мне что-нибудь от укусов насекомых?

Can I have something for insect bites?

- Кому вы дадите книгу?
- Кому ты дашь книгу?

Who will you give the book to?

Если вы внезапно дадите волю своим чувствам на работе

If you suddenly let your feelings run wild at work

и дадите людям намного больше информации, чем они ожидали,

and give people far more information than they bargained for,

Я плохо себя чувствую. Вы не дадите мне лекарство?

I don't feel well. Could you give me some medicine?

- Ты дашь мне немного времени?
- Вы дадите мне немного времени?

Will you give me some time?

- Вы дадите мне это письмо.
- Ты дашь мне это письмо.

You will give me this letter.

вы преуспеете и дадите ему время, вы добавляете внутренние ссылки,

you'll do well and give it time, you add the internal links,

- Дадите мне ещё один стакан молока?
- Дашь мне ещё один стакан молока?

Will you give me another glass of milk?

- Вы не дадите мне свой номер телефона?
- Можно мне твой номер телефона?

Can I have your telephone number?

- Кому ты дашь первый кусок торта?
- Кому вы дадите первый кусок торта?

- To whom will you give the first piece of cake?
- Who will you give the first piece of cake to?

- Сколько вы мне за это дадите?
- Сколько ты мне за это дашь?

How much will you give me for this?

Если вы дадите ему ещё один шанс, он покажет всё, на что способен.

If you gave him another chance, he'd do his best.

- Кому из этих мальчиков ты дашь книгу?
- Кому из этих мальчиков вы дадите книгу?

Which one of these boys will you give the book to?

- Почему бы вам не дать мне самому решить?
- Почему вы не дадите мне самому решить?

Why don't you let me decide?

- Что ты мне дашь?
- Что вы мне дадите?
- Что ты мне подаришь?
- Что вы мне подарите?

What'll you give me?

- Что ты подаришь Тому?
- Что вы подарите Тому?
- Что ты дашь Тому?
- Что вы дадите Тому?

- What are you going to give Tom?
- What'll you give Tom?

- Если ты дашь мне телефон Тома, я ему позвоню.
- Если ты дашь мне номер телефона Тома, я ему позвоню.
- Если вы дадите мне телефон Тома, я ему позвоню.
- Если вы дадите мне номер телефона Тома, я ему позвоню.

If you give me Tom's phone number, I'll call him.

- Я знал, что ты никогда не дашь нам умереть.
- Я знал, что вы никогда не дадите нам умереть.

I knew you'd never let us die.

- Я знал, что ты никогда не дашь им умереть.
- Я знал, что вы никогда не дадите им умереть.

I knew you'd never let them die.

- Я знал, что ты никогда не дашь мне умереть.
- Я знал, что вы никогда не дадите мне умереть.

I knew you'd never let me die.

- Я знал, что ты никогда не дашь ему умереть.
- Я знал, что вы никогда не дадите ему умереть.

I knew you'd never let him die.

- Я знал, что ты никогда не дашь ей умереть.
- Я знал, что вы никогда не дадите ей умереть.

I knew you'd never let her die.

- Что ты подаришь Тому?
- Что вы подарите Тому?
- Что ты дашь Тому?
- Что вы дадите Тому?
- Что ты будешь дарить Тому?
- Что вы будете дарить Тому?

What are you going to give Tom?

- Почему бы тебе не дать Тому выиграть?
- Почему бы вам не дать Тому выиграть?
- Почему ты не дашь Тому выиграть?
- Почему вы не дадите Тому выиграть?

Why don't you let Tom win?

- Почему бы тебе не дать мне самому решить?
- Почему бы вам не дать мне самому решить?
- Почему бы тебе не дать мне самой решить?
- Почему бы вам не дать мне самой решить?
- Почему ты не дашь мне самому решить?
- Почему вы не дадите мне самому решить?
- Почему ты не дашь мне самой решить?
- Почему вы не дадите мне самой решить?

Why don't you let me decide?

- Почему бы тебе не дать нам самим решить?
- Почему бы вам не дать нам самим решить?
- Почему ты не дашь нам самим решить?
- Почему вы не дадите нам самим решить?

Why don't you let us decide?

- Почему бы тебе не дать им самим решить?
- Почему бы вам не дать им самим решить?
- Почему ты не дашь им самим решить?
- Почему вы не дадите им самим решить?

Why don't you let them decide?

- Можно мне ваш номер телефона?
- Вы не дадите мне свой номер телефона?
- Дашь мне свой номер телефона?
- Можно мне твой номер телефона?
- Вы не могли бы дать мне свой ​​номер телефона?
- Дашь мне свой телефон?

- Can you give me your cell number?
- Can I have your telephone number?
- Can I have your phone number?
- Would you give me your phone number?
- Will you give me your telephone number?

- Почему ты не даёшь ему решить?
- Почему бы тебе не дать ему самому решить?
- Почему бы вам не дать ему самому решить?
- Почему ты не дашь ему самому решить?
- Почему вы не дадите ему самому решить?

Why don't you let him decide?

- Почему ты не даёшь ей самой решить?
- Почему бы тебе не дать ей самой решить?
- Почему бы вам не дать ей самой решить?
- Почему ты не дашь ей самой решить?
- Почему вы не дадите ей самой решить?

Why don't you let her decide?