Translation of "тенденцию" in English

тенденцию влюбляться и формировать пары.

that is, the tendency to fall in love and have a couple.

Население мира имеет тенденцию к увеличению.

The world's population tends to increase.

Объявления Facebook имеют тенденцию конвертироваться лучше

And Facebook ads tends to convert better

генерация намного лучше, и они имеют тенденцию

generating is much better and they tend

Воздух Земли имеет тенденцию двигаться от теплой середины планеты к полюсам.

Earth's air tends to move from the warm middle of the planet to the poles.

когда он выходит из ворот то это имеет тенденцию делать хорошо

when it comes out the gate then it tends to do well

Ту же тенденцию мы увидели среди молодёжи от 18 до 25 лет:

We see the same things among young adults, 18 to 25 years old:

Формально, медикаменты, вызывающие миоз, могут уменьшить влияние на ПНС медикаментов, вызывающих мидриаз, так как симпатическая и парасимпатическая стимуляции имеют тенденцию к нивелированию эффектов друг друга.

Technically, drugs that cause miosis can relieve the PNS effects of those causing mydriasis since sympathetic and parasympathetic stimulation tend to negate each others' effects.