Translation of "хорошо" in Polish

0.017 sec.

Examples of using "хорошо" in a sentence and their polish translations:

- Хорошо выглядишь.
- Хорошо выглядите.

Dobrze wyglądasz.

Хорошо.

Spróbujmy.

Хорошо!

Dobra!

Всё хорошо, что хорошо кончается.

Wszystko dobre, co się dobrze kończy.

- Хорошо провёл время?
- Вы хорошо провели время?
- Ты хорошо провёл время?
- Ты хорошо провела время?
- Хорошо провели время?

Dobrze się bawiłeś?

- Майк хорошо поёт.
- Майк поёт хорошо.

Mike dobrze śpiewa.

- Это ведь хорошо?
- Это же хорошо?

- Tak dobrze, czyż nie?
- To dobrze, co nie?

- Всё будет хорошо.
- Все будет хорошо.

Wszystko będzie dobrze.

- Выглядит очень хорошо.
- Это выглядит очень хорошо.
- Она выглядит очень хорошо.
- Он выглядит очень хорошо.
- Оно выглядит очень хорошо.

Wygląda naprawdę nieźle.

Хорошо, пошли.

Chodźmy!

Очень хорошо.

Świetnie!

Хорошо, поехали.

Okej, zaczynamy.

Хорошо, давайте.

Okej, chodźmy.

Хорошо. Пойдем.

Chodźcie.

Хорошо, осторожно.

Dobrze, patrzcie.

Хорошо сказано.

Dobrze powiedziane.

Хорошо потрудились.

Wykonałeś bardzo dobrą robotę.

Хорошо. Сколько?

Dobrze. Ile?

Всё хорошо.

Wszystko jest dobre.

Хорошо. Прости.

Dobrze. Przepraszam.

- Он хорошо готовит.
- Он умеет хорошо готовить.
- Он хорошо умеет готовить.

On dobrze gotuje.

- Он хорошо умеет читать.
- Он хорошо читает.

On umie dobrze czytać.

- Он хорошо плавает.
- Он хорошо умеет плавать.

Potrafi dobrze pływać.

- "Как поживаете?" - "Хорошо, спасибо".
- "Как дела?" - "Хорошо, спасибо".

"Jak się masz?"-"Dobrze, dziękuję."

Он хорошо плавает и хорошо играет в теннис.

Jest dobrym pływakiem, a także świetnie gra w tenisa.

- Его роман хорошо продавался.
- Её роман хорошо продавался.

Jego powieści świetnie się sprzedawały.

- Всё будет хорошо.
- Все будет хорошо.
- Всё наладится.

- Wszystko będzie dobrze.
- Wszystko będzie OK.

Что хорошо для тебя, хорошо и для меня.

Co jest dobre dla ciebie, jest dobre dla mnie.

- Ты хорошо его знал?
- Вы хорошо его знали?

- Dobrze go znałeś?
- Dobrze go znałaś?
- Dobrze go znaliście?
- Dobrze go znałyście?

- Вы хорошо её знали?
- Ты хорошо её знал?

Znałeś ją dobrze?

- Ты хорошо меня знаешь.
- Вы хорошо меня знаете.

Dobrze mnie znasz.

- Я хорошо её знаю.
- Я хорошо знаю их.

Znam ją dobrze.

- Он умеет хорошо готовить.
- Он хорошо умеет готовить.

On dobrze gotuje.

- Том говорил очень хорошо.
- Том очень хорошо говорил.

Tom mówił bardzo dobrze.

- Его романы хорошо продавались.
- Её романы хорошо продавались.

Jego powieści świetnie się sprzedawały.

- Я хорошо знал Тома.
- Я хорошо знала Тома.

Znałem Toma dobrze.

Всё будет хорошо».

Wszystko będzie OK".

Хорошо, будь наготове.

Przygotuj się do kliknięcia.

Ладно, хорошо. Опускаем.

Okej, dobrze. Ściągam.

хорошо изолирован снегом.

I jestem dobrze izolowany przez śnieg.

Пока всё хорошо.

Na razie idzie nieźle

Хорошо, вы решаете.

Okej, więc decydujcie.

Хорошо. Я вылез.

W porządku. Jestem na górze.

Хорошая находка. Хорошо.

To dobra zdobycz. Dobrze.

Хорошо, надеть шлем.

Kask.

Хорошо, идем дальше.

Okej, naprzód!

Ладно, поехали. Хорошо.

Dobrze, naprzód. W porządku.

Она хорошо зарабатывает.

Ona dobrze żyje.

Он хорошо водит.

On dobrze prowadzi.

Ты хорошо выглядишь.

Masz ładną cerę.

Ему хорошо платят.

Dobrze mu płacą.

Это действительно хорошо!

To jest naprawdę niezłe!

Я хорошо пою.

Dobrze śpiewam.

Мэри хорошо танцует.

Maria dobrze tańczy.

Хорошо. А ты?

Dobrze. A tobie?

"Всё хорошо?" — "Отлично!"

„Wszystko w porządku?” „W najlepszym!”

Почему это хорошо?

Dlaczego to jest dobrze?

Том хорошо плавает.

Tom umie dobrze pływać.

Он хорошо поёт.

On dobrze śpiewa.

Хорошо почисть зубы.

Umyj dobrze zęby.

Она хорошо плавает.

Ona dobrze pływa.

Аой хорошо танцует.

Aoi dobrze tańczy.

Вы хорошо повеселились?

Dobrześ się bawił?

Это очень хорошо.

To bardzo dobre.

Всё будет хорошо.

Wszystko będzie w porządku.

Ты хорошо танцуешь?

Umiesz dobrze tańczyć?

Тебе хорошо так.

Dobrze ci tak.

Продавцы работают хорошо.

Sprzedawcy dobrze pracują.

Хорошо отметил Рождество?

Miałeś udane Święta?

- Согласен.
- Ладно.
- Хорошо.

Zgoda.

Он хорошо информирован.

On jest dobrze poinformowany.

Вот это хорошо!

Właśnie tego chciałem.

Том хорошо зарабатывает.

Tom dobrze zarabia.

Я хорошо танцую.

- Dobrze tańczę.
- Umiem dobrze tańczyć.

Поездка прошла хорошо?

Czy twoja wycieczka się udała?

Ты хорошо готовишь.

Jesteś dobrym kucharzem.

Ты хорошо питаешься?

Czy dobrze się odżywiasz?

Том хорошо готовит.

Tom dobrze gotuje.

- Он нас очень хорошо знает.
- Она нас очень хорошо знает.
- Он хорошо знает нас.

On nas bardzo dobrze zna.

- Он знает нас очень хорошо.
- Он нас знает очень хорошо.
- Он нас очень хорошо знает.
- Он очень хорошо нас знает.

On nas bardzo dobrze zna.

- "Как ты?" - "Хорошо, спасибо".
- "Как поживаешь?" - "Хорошо, спасибо".
- «Ты как?» — «Ничего, спасибо».
- "Как поживаете?" - "Хорошо, спасибо".
- "Как дела?" - "Хорошо, спасибо".

"Jak się masz?"-"Dobrze, dziękuję."