Translation of "формировать" in English

тенденцию влюбляться и формировать пары.

that is, the tendency to fall in love and have a couple.

Рисунки могут не только формировать образ,

Now, what drawings can do is they cannot only communicate images,

но она способна формировать судьбу нашей планеты.

but it has the power to shape our planet's destiny.

В информационном обществе мы не получаем готовую ментальную модель реальности. Мы вынуждены постоянно формировать ее и переформировывать.

In the age of information, we don't have a pre-prepared mental model of reality, so we have to shape it ourselves and constantly reform it.