Translation of "стройным" in English

Как Тому удаётся оставаться таким стройным?

How does Tom manage to stay so slim?

- Том раньше был стройным.
- Том когда-то был худым.

Tom used to be thin.

Что бы вы предпочли: быть толстым и уродливым или стройным и сексуальным?

Would you rather be fat and ugly or thin and sexy?

- Он стоял возле стены, его стройная фигура отбрасывала вытянутую тень через прихожую.
- Он стоял около стены. Длинная тень, отбрасываемая его стройным силуэтом, падала на пол коридора.

He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway.