Translation of "толстым" in English

Я становлюсь толстым.

I am getting fat!

Он назвал меня толстым.

He called me fat.

Том не был толстым.

Tom wasn't fat.

Ты считаешь себя толстым?

Do you think you're obese?

Том был слишком толстым.

Tom was too fat.

Том всегда был толстым?

Has Tom always been fat?

Он обозвал меня толстым.

He called me fat.

Я раньше был толстым.

I used to be fat.

Я всегда был толстым.

I've always been fat.

Ты когда-нибудь был толстым?

Have you ever been fat?

Быть слишком толстым вредно для здоровья.

Becoming too fat is not good for one's health.

- Я был толстым.
- Я был толстый.

I was fat.

Том был слишком толстым для Мэри.

Tom was too fat for Mary.

Земля были покрыта толстым снежным одеялом.

The ground was covered with a heavy blanket of snow.

Я не всегда был таким толстым.

I wasn't always this fat.

В детстве я не был толстым.

I wasn't fat when I was a kid.

- Я выгляжу толстой?
- Я выгляжу толстым?

Do I look fat?

- Ты назвал меня толстым?
- Вы назвали меня толстым?
- Ты назвал меня жирным?
- Вы назвали меня жирным?

Did you call me fat?

Она полила мёд на гренок толстым слоем.

She spread honey thickly on her toast.

Тот, кто слишком много ест, становится толстым.

- If you eat too much, you'll become fat.
- If you eat too much, you will get fat.
- You will get fat if you eat too much.

Для тех, кто выглядел слишком толстым, слишком темнокожим,

Someone they looked at and saw as too brown, too fat,

Лед был достаточно толстым, чтобы я мог пройти.

The ice was thick enough for me to walk on.

- Том назвал меня толстым.
- Том назвал меня жирной.

Tom called me fat.

Раньше я был таким же толстым, как ты.

I used to be fat like you.

- Том всегда был толстым.
- Том всегда был толстяком.

Tom has always been fat.

- Том был слишком толстым.
- Том был слишком толстый.

Tom was too fat.

Я не один, кто считает Тома слишком толстым.

I'm not the only one who thinks Tom is overweight.

- Я не считаю себя толстым.
- Я не считаю себя толстой.

- I don't think I'm fat.
- I don't think that I'm fat.

- Я раньше был очень толстым.
- Я раньше была очень толстой.

I used to be very fat.

Что бы вы предпочли: быть толстым и уродливым или стройным и сексуальным?

Would you rather be fat and ugly or thin and sexy?

- Том назвал меня толстым.
- Том назвал меня жирной.
- Том назвал меня толстой.

Tom called me fat.

Все дети в школе надо мной смеялись, потому что я был толстым.

All the kids at school made fun of me because I was fat.

- Боже мой, я выгляжу таким толстым.
- Боже мой, я выгляжу такой толстой.

Oh my God, I look so fat.

- Я был толстым.
- Я была толстой.
- Я был толстый.
- Я была толстая.

I was fat.

Все мальчишки в школе надо мной смеялись, потому что я был толстым.

All the kids at school made fun of me because I was fat.

- Эти дынные коктейли делают меня толстым.
- От этих дынных коктейлей я полнею.

These melon smoothies are making me fat.

- Ты растолстел.
- Ты потолстел.
- Ты потолстела.
- Ты стал толстым.
- Ты стала толстая.
- Ты стал толстый.
- Ты стала толстой.
- Ты растолстела.

You've grown fat.