Translation of "скакать" in English

Конь может скакать очень быстро.

A horse can run very fast.

У кого достанет храбрости скакать на льве?

- Who has the courage to ride a lion?
- Who has enough daring to ride a lion?
- Who has enough courage to ride a lion?

перестают скакать или просто напросто убегут в поле.

refuse to advance or simply gallop from the field.

Они были обучены скакать к врагу и сразу перед ударом пик их лошади

They were trained to gallop towards the enemy and just before hitting the pikes their horses

Скакать с одной работы на другую в Японии не было таким обычным делом, как в Америке.

Job hopping was not so common in Japan as in America.