Translation of "рынком" in English

Вместо конфликта между рынком и государством

Where we find ourselves crushed between market and state,

между водоочистительной станцией и рыбным рынком.

between a sewage plant and a fish market.

как связаны ваши привычные условия жизни с рынком рабства.

where your lifestyle choices connect with slavery.

И, Турция является третьим по величине рынком для этого банка.

Well, Turkey is the third biggest market for this bank.

Люди, которые имеют дело с фондовым рынком, знают. Это почти невозможно.

People who deal with the stock market know. This is almost impossible.

85% иностранных инвесторов, работающих в Казахстане, считают его самым привлекательным рынком в СНГ.

85% of foreign investors working in Kazakhstan consider it the most attractive market in the CIS.