Translation of "нападать" in English

- Мы не собирались на него нападать.
- Мы не собирались на неё нападать.

We didn't intend to attack him.

Мы не собирались на него нападать.

- We have no notion of attacking him.
- We didn't intend to attack him.

Не всегда стоит нападать в лоб, иногда полезно использовать и хитрую стратегию.

We have to be ready not only for a straightforward test of strength, but also for a struggle in which every strategy comes into play.

Они продолжали нападать на нас, несмотря на однозначное согласие подписать пакт о ненападении.

They still attacked us, despite clearly agreeing to sign the non-agression pact.

Жало может убить ее. Но, к счастью, пчелам слишком холодно, чтобы на нее нападать.

A sting could kill her, but, luckily, the bees are too cold to attack.