Translation of "выключать" in English

Пора выключать компьютер.

It's time to turn off the computer.

Он забывает выключать свет.

He forgets to turn off the light.

Не забывайте выключать свет, когда уходите.

Be sure to turn out the light when you go out.

Выходя из комнаты, следует всегда выключать свет. Так можно сэкономить много энергии.

You should always turn off the light when you leave a room. This can save a lot of energy.

- Ты не мог бы оставить свет включённым?
- Вы не могли бы оставить свет включённым?
- Ты не мог бы не выключать свет?
- Вы не могли бы не выключать свет?

Would you mind leaving the light on?

- Не забудь выключить везде свет, когда будешь уходить.
- Не забудьте выключить везде свет, когда будете уходить.
- Не забывай выключать везде свет, когда уходишь.
- Не забывайте выключать везде свет, когда уходите.

Don't forget to turn off all the lights when you leave.

- Не забудьте выключить газ, перед тем как уйти из дома.
- Не забывайте выключать газ перед уходом из дома.

Don't forget to turn off the gas before you leave the house.

- Не забывай погасить свет, прежде чем уходить.
- Не забудь перед уходом выключить везде свет.
- Не забывай перед уходом выключать везде свет.

Do not forget to turn off all the lights before leaving.

- Не забудьте выключить газ, перед тем как уйти из дома.
- Не забудь выключить газ, перед тем как выйти из дома.
- Не забывайте выключать газ перед уходом из дома.

Don't forget to turn off the gas before you leave the house.