Translation of "сэкономить" in English

а также сэкономить.

and saves money.

Вам лучше сэкономить деньги

You're better off saving the money

Я помогу вам сэкономить время.

I'm going to help you save some time.

Это поможет вам сэкономить электроэнергию.

It'll help you save energy.

Так можно сэкономить много сил.

That will save me a lot of trouble.

- Ты собираешься сэкономить половину денег,

- You're gonna save half the money,

Воспользовавшись автомобилем, можно сэкономить много времени.

- You'll save yourself a lot of time if you take the car.
- You will save yourself a lot of time if you take the car.

Мы использовали компьютер, чтобы сэкономить время.

We used the computer in order to save time.

Мы можем сэкономить вам немного времени.

We can save you some time.

Это должно сэкономить нам немного денег.

That should save us some money.

Она тяжело трудилась, чтоб сэкономить деньги.

She worked hard in order to save money.

Двухъярусные кровати — это способ сэкономить место.

Bunk beds are a way to save space.

Эта машина позволяет сэкономить много времени.

We saved a lot of time thanks to this machine.

- Мы должны урезать наши расходы, чтобы сэкономить деньги.
- Мы должны сократить расходы, чтобы сэкономить деньги.

We must cut our expenses to save money.

- Том делает все возможное, чтобы сэкономить деньги.
- Том делает всё, что только может, чтобы сэкономить деньги.

Tom is doing everything he can to save money.

А вы могли бы сэкономить уйму денег.

And you might save a ton of money.

Том делает все возможное, чтобы сэкономить деньги.

- Tom is doing everything he can to save money.
- Tom is doing everything possible to save money.

Думаю, я могу помочь тебе сэкономить время.

I think I can save you some time.

Том делает всё возможное, чтобы сэкономить деньги.

Tom does everything he can to save money.

Я всего лишь пытаюсь сэкономить тебе время.

I'm only trying to save you time.

Я думал, что это может сэкономить время.

- I thought it might save time.
- I thought that it might save time.

- Я воспользовался компьютером, чтобы сэкономить время.
- Я воспользовалась компьютером, чтобы сэкономить время.
- Чтобы сберечь время, я воспользовался компьютером.

I used a computer in order to save time.

Мы должны урезать наши расходы, чтобы сэкономить деньги.

We must cut our expenses to save money.

- Я хочу сэкономить больше.
- Я хочу накопить больше.

I want to save more money.

Мост позволил им сэкономить много времени и сил.

The bridge saved them a lot of time and trouble.

Чтобы сэкономить деньги, Том всегда летает третьим классом.

Tom always flies economy class to save money.

генерировать больше продаж и надеюсь, сэкономить много денег.

generate more sales, and hopefully save a lot of money.

Думаю, что я знаю, как сэкономить тебе немного времени.

I think I have a way to save you some time.

Если ты сделаешь так, то сможешь сэкономить несколько часов.

If you do it this way, you can save several hours.

Том и Мэри съехались, чтобы сэкономить на арендной плате.

Tom and Mary moved in together to save money on rent.

- Мне удалось скопить немного денег.
- Мне удалось сэкономить немного денег.

I've managed to save a little money.

Мы можем сэкономить немного времени, если будем делать то, что предлагает Том.

We can save a little time if we do what Tom suggests.

Выходя из комнаты, следует всегда выключать свет. Так можно сэкономить много энергии.

You should always turn off the light when you leave a room. This can save a lot of energy.

Мы с Томом могли бы сэкономить уйму времени, просто сделав это самостоятельно.

Tom and I could save ourselves a lot of time by just doing that ourselves.

Семья пыталась сэкономить деньги на еде, что отрицательно сказалось на здоровье её же членов.

The family tried to save money by scrimping on food to the detriment of their own health.

Мы с Томом могли бы сэкономить уйму времени, если бы просто сделали это сами.

- Tom and I could've saved ourselves a lot of time by just doing that ourselves.
- Tom and I could have saved ourselves a lot of time by just doing that ourselves.

- Воспользовавшись автомобилем, можно сэкономить много времени.
- Ты сэкономишь себе много времени, если поедешь на машине.

You'll save yourself a lot of time if you take the car.

- Что мне нужно делать для того, чтобы сэкономить время?
- Что мне делать, чтобы не терять времени?

What should I do in order to spare time?

- Том делает всё возможное, чтобы сэкономить деньги.
- Том делает всё возможное, чтобы сберечь деньги.
- Том делает всё возможное, чтобы накопить денег.
- Том делает всё возможное, чтобы накопить деньги.
- Том делает всё возможное, чтобы скопить деньги.
- Том делает всё возможное, чтобы скопить денег.

Tom does everything he can to save money.