Translation of "Токугавы" in English

приостановить продвижение Токугавы.

to stop Tokugawa’s advance there.

Армия Токугавы торжествовала.

The army of Tokugawa was triumphant.

Мицунари собирался отсюда атаковать тыл Токугавы.

From there, Mitsunari intended to attack Tokugawa’s rear.

Но столь медленное продвижение было частью чёткого плана Токугавы.

But the sluggish advance was part of Tokugawa’s methodical plan.

Победа Токугавы в битве при Сэкигахаре завершила Эпоху воюющих провинций,

Tokugawa’s victory in the battle of Sekigahara brought an end to the Sengoku period of Japanese

пришёлся на левый фланг армии Оды-Токугавы, но несмотря на первоначальный успех,

by an amassed cavalry force of the Takeda, but despite their initial success,