Translation of "Оды" in English

Сегодня, возможно, в качестве оды нашим древним философам

But today, perhaps as an ode to our ancient philosophers,

пришёлся на левый фланг армии Оды-Токугавы, но несмотря на первоначальный успех,

by an amassed cavalry force of the Takeda, but despite their initial success,