Translation of "Данная" in English

Данная книга ориентирована на новичков.

This book is geared towards beginners.

Данная копия ОС Windows не является подлинной.

This copy of Windows is not genuine.

Данная ситуация требует трезвой оценки с нашей стороны.

The situation calls for our cool judgement.

Данная функция устарела. Мы рекомендуем вам не пользоваться ей.

This feature is deprecated. We advise you not to use it.

Данная интерпретация этих данных, тем не менее, очень спорна.

The interpretation of this data, however, is very much in dispute.

Данная терминология абсолютно не подходит для описания языка такого рода.

That terminology is not at all suitable for the description of that kind of language.