Translation of "уходил" in Dutch

Он часто уходил с работы очень рано.

Hij ging dikwijls heel vroeg weg van het werk.

- Когда я сегодня утром уходил из дома, Том и Мэри ещё спали.
- Когда я утром уходил из дома, Том и Мэри ещё спали.

Toen ik vanochtend van huis ging, sliepen Tom en Maria nog.

- Том сказал мне немедленно уходить.
- Том велел мне немедленно уходить.
- Том сказал мне, чтобы я немедленно уходил.

Tom zei tegen me dat ik gelijk moest vertrekken.

- Скажи ему, чтобы он ушёл.
- Скажи ему, чтобы ушёл.
- Скажи ему, пусть уйдёт.
- Скажите ему, чтобы он ушёл.
- Скажите ему, чтобы ушёл.
- Скажите ему, пусть уйдёт.
- Скажи ему, чтобы уходил.
- Скажите ему, чтобы уходил.
- Скажи ему, пусть уходит.
- Скажите ему, пусть уходит.

Zeg hem dat hij moet vertrekken.