Translation of "дома" in Dutch

- Она дома.
- Он дома.
- Оно дома.

Het is thuis.

- Ты дома?
- Вы дома?

- Ben je thuis?
- Zijn jullie thuis?

- Оставайтесь дома.
- Оставайся дома.

Blijf thuis.

- Она дома?
- Он дома?

Is hij thuis?

- Твоя мама дома?
- Мама дома?
- Ваша мама дома?

- Is je moeder thuis?
- Is je mama thuis?
- Is jouw moeder thuis?

- Я остался дома.
- Я осталась дома.
- Я оставался дома.
- Я оставалась дома.

Ik ben thuis gebleven.

- Мой отец дома.
- Отец дома.

Mijn vader is thuis.

- Дома никого?
- Дома никого нет?

Niemand thuis?

- Дома сидеть скучно.
- Сидеть дома скучно.
- Оставаться дома скучно.

- Het is saai om thuis te blijven.
- Thuis blijven is saai.

- Ты всё ещё дома?
- Вы всё ещё дома?
- Ты ещё дома?
- Вы ещё дома?

- Ben je nog steeds thuis?
- Bent u nog steeds thuis?
- Zijn jullie nog steeds thuis?

- Чувствуйте себя как дома!
- Будь как дома!
- Чувствуй себя как дома!
- Будьте как дома!

- Doe alsof je thuis bent!
- Doe alsof u thuis bent!
- Doe alsof jullie thuis zijn!

- Кто-нибудь дома?
- Есть кто дома?
- Дома есть кто-нибудь?

Is er iemand thuis?

- Ты останешься дома?
- Вы останетесь дома?

- Zult ge thuis blijven?
- Blijf je thuis?

- Я был дома.
- Я была дома.

Ik was thuis.

- Его нет дома.
- Он не дома.

Hij is niet thuis.

- Почему ты дома?
- Почему Вы дома?

- Waarom ben je thuis?
- Waarom bent u thuis?
- Waarom zijn jullie thuis?

- Ты завтракаешь дома?
- Ты дома завтракаешь?

- Eet gij 's morgens thuis?
- Eet jij 's morgens thuis?

- Твоя жена дома?
- Ваша жена дома?

Is je vrouw thuis?

- Ты останешься дома?
- Ты остаёшься дома?

Blijf je thuis?

- Я останусь дома.
- Я побуду дома.

Ik zal thuis blijven.

- Я остался дома.
- Я осталась дома.

Ik ben thuis gebleven.

- Сегодня он дома.
- Он сегодня дома.

Hij is vandaag thuis.

- Твоя мать дома?
- Твоя мама дома?

- Is je moeder thuis?
- Is je mama thuis?
- Is jouw moeder thuis?

- Почему ты дома?
- Почему вы дома?

- Waarom ben je thuis?
- Waarom bent u thuis?
- Waarom zijn jullie thuis?

- Почему вы дома?
- Почему Вы дома?

- Waarom bent u thuis?
- Waarom zijn jullie thuis?

- Самоизолируйтесь дома!
- Оставайтесь дома на карантине!

- Blijf lekker thuis!
- Blijf in uw kot!

- Я буду дома завтра.
- Завтра я буду дома.
- Я буду завтра дома.
- Я завтра дома.

Morgen ben ik thuis.

Я дома.

Ik ben thuis.

Он дома?

Is hij thuis?

Мы дома.

We zijn thuis.

Увидимся дома.

Ik zie je thuis.

Она дома.

Ze is thuis.

Он дома.

Hij is thuis.

Ты дома?

Ben je thuis?

Дэвид дома.

David is thuis.

Кто дома?

Wie is thuis?

- Сижу один дома.
- Я сижу дома один.
- Я сижу дома одна.

Ik zit thuis alleen.

- Я останусь сегодня дома.
- Сегодня останусь дома.
- Я сегодня останусь дома.

Ik blijf vandaag thuis.

- Тебя никогда нет дома.
- Тебя невозможно застать дома.
- Тебя постоянно нет дома.
- Вас никогда нет дома.

Je bent nooit thuis.

- Её мать была дома.
- Её мама была дома.
- Ваша мать была дома.
- Ваша мама была дома.

Haar moeder was thuis.

- Его мать была дома.
- Её мать была дома.
- Её мама была дома.
- Его мама была дома.

- Haar moeder was thuis.
- Zijn moeder was thuis.

- Есть кто дома?
- Дома есть кто-нибудь?

Iemand thuis?

- Я останусь сегодня дома.
- Сегодня останусь дома.

- Ik blijf in het huis vandaag.
- Ik zal vandaag thuisblijven.
- Ik blijf vandaag thuis.

- Ты вчера был дома?
- Ты вчера была дома?
- Вы вчера были дома?

Was je gisteren thuis?

- Я оставил мой зонт дома.
- Я оставил зонт дома.
- Я оставил зонтик дома.

Ik heb mijn paraplu thuis gelaten.

- Я был тогда дома.
- Я тогда был дома.

- Op dat ogenblik was ik thuis.
- Ik was toen thuis.

- Никого не было дома.
- Дома никого не было.

Niemand was thuis.

- Привет, дорогая, я дома.
- Привет, дорогой, я дома.

Hoi schat, ik ben thuis.

- Я каждый вечер дома.
- Я дома каждый вечер.

Ik ben elke avond thuis.

- Я сижу дома один.
- Я сижу дома одна.

Ik zit thuis alleen.

- Я буду дома завтра.
- Я буду завтра дома.

Morgen ben ik thuis.

- Ты вчера был дома?
- Ты вчера была дома?

- Waart ge gisteren thuis?
- Was je gisteren thuis?

- Её сейчас нет дома.
- Его сейчас нет дома.

Ze is nu niet thuis.

- Пожалуйста, чувствуйте себя как дома.
- Будь как дома.

- Doe maar alsof ge thuis zijt.
- Voel u thuis bij mij.
- Doe alsof je thuis bent.

- Я был дома один.
- Я была дома одна.

Ik was alleen in huis.

- Владелец этого дома - Том.
- Собственник этого дома - Том.

De eigenaar van dit huis is Tom.

- Его мать была дома.
- Его мама была дома.

Zijn moeder was thuis.

Будь как дома.

Doe alsof je thuis bent.

Сидеть дома скучно.

Thuis blijven is saai.

Ваш муж дома?

Is je man thuis?

Он сегодня дома.

Hij is vandaag thuis.

Он был дома.

Hij was thuis.

Его нет дома.

- Hij is van huis weg.
- Hij is het huis uit.

Мне скучно дома!

Ik verveel me thuis!

Почему Том дома?

Waarom is Tom thuis?

Том сегодня дома.

Tom is thuis vandaag.

Дома никого нет.

Er is niemand thuis.

Мы сегодня дома.

We zijn vandaag thuis.