Translation of "окончания" in Dutch

и поменять окончания,

en het einde verandert,

Какие у этого глагола окончания в настоящем времени?

Welke uitgangen heeft dit werkwoord in de tegenwoordige tijd?

За три месяца до окончания колледжа Том умер.

Tom overleed drie maanden voordat hij examen zou doen.

До окончания зимних каникул осталось не так много времени.

Het duurt niet lang meer voordat de wintervakantie afgelopen is.

- Я родился в год окончания войны.
- Я родился в год, когда закончилась война.
- Я родилась в год окончания войны.
- Я родилась в год, когда закончилась война.

Ik ben geboren in het jaar dat de oorlog eindigde.

- Я родился в год окончания войны.
- Я родился в год, когда закончилась война.

Ik ben geboren in het jaar dat de oorlog eindigde.

В эсперанто существительное оканчивается на "o". Множественное число образуется путём добавления окончания "j".

In het Esperanto eindigt een zelfstandig naamwoord op 'o'. Het meervoud wordt gevormd met de uitgang 'j'.

- Стиральная машина Мэри сломалась через неделю после того, как закончилась гарантия.
- Стиральная машина Мэри сломалась через неделю после окончания гарантии.
- Стиральная машина Мэри сломалась через неделю после того, как истёк гарантийный срок.
- Стиральная машина Мэри сломалась через неделю после истечения гарантийного срока.

- Maria's wasmachine raakte defect een week nadat de garantie verlopen was.
- Maria's wasmachine ging kapot een week nadat de garantie vervallen was.