Translation of "неприятностей" in Dutch

Веди аккуратнее или неприятностей не оберешься.

Rijd voorzichtiger, anders krijg je problemen.

Я не хочу больше никому доставлять неприятностей.

Ik wil niemand nog problemen aandoen.

- Я сожалею, что причинил вам столько проблем.
- Прости, что доставил тебе столько неприятностей.
- Простите, что доставил вам столько неприятностей.

Het spijt me dat ik je zoveel problemen heb bezorgd.

Том, кажется, хорошо проводит время, пытаясь доставить настолько много неприятностей, насколько он может.

Het geeft Tom veel voldoening om zoveel mogelijk problemen te veroorzaken.