Translation of "ездили" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "ездили" in a sentence and their dutch translations:

Прошлым летом мы ездили на Хоккайдо.

Vorige zomer gingen we naar Hokkaido.

Вы когда-нибудь ездили в Бостон?

Ben je ooit naar Boston geweest?

Прошлым летом они ездили на горный курорт.

Vorige zomer reden ze naar een kuuroord in de bergen.

Мы ездили в Лондон в прошлом году.

Vorig jaar zijn we naar Londen geweest.

В течение двух недель мы ездили по Коста-Рике

Dus gingen we twee weken rondrijden in Costa Rica,

- Мы ездили в Бостон на автобусе.
- Мы поехали в Бостон на автобусе.

We zijn met de bus naar Boston gegaan.

- Вчера они навестили своих родителей.
- Вчера они ездили в гости к своим родителям.

Ze hebben hun ouders bezocht gisteren.

- Вы ездили в Каир или в Александрию?
- Ты ездил в Каир или в Александрию?

Ging je naar Caïro of Alexandrië?

- Ты уехал в Бостон?
- Ты ездил в Бостон?
- Вы ездили в Бостон?
- Ты ездила в Бостон?

Ben je naar Boston gegaan?

- Вы когда-нибудь ездили верхом?
- Ты когда-нибудь ездил верхом?
- Ты когда-нибудь ездила верхом?
- Вы когда-нибудь ездили верхом на лошади?
- Ты когда-нибудь ездил верхом на лошади?
- Ты когда-нибудь ездила верхом на лошади?

Heb je ooit paard gereden?

- Куда вы ходили кататься на лыжах?
- Куда ты ходил кататься на лыжах?
- Куда вы ездили кататься на лыжах?
- Куда ты ездил кататься на лыжах?

- Waar ging je skiën?
- Waar ging u skiën?
- Waar gingen jullie skiën?

- Почему ты поехал в город?
- Почему ты поехала в город?
- Почему вы поехали в город?
- Зачем ты ездил в город?
- Зачем вы ездили в город?

Waarom ging je naar de stad?

- Тебе бы лучше не ходить.
- Вам лучше не ходить.
- Тебе лучше не ходить.
- Ты бы лучше не ходил.
- Вы бы лучше не ходили.
- Ты бы лучше не ездил.
- Вы бы лучше не ездили.
- Тебе лучше не ездить.
- Вам лучше не ездить.
- Лучше не ходи.

- Je kunt beter niet naar.
- U doet er best aan niet te gaan.