Translation of "Прошлым" in Dutch

связь между моим прошлым,

een band tussen mijn verleden,

Том гордится своим прошлым.

Tom is trots op zijn verleden.

я обращусь к прошлым столетиям.

moeten we een paar eeuwen teruggaan.

Было много дождя прошлым летом.

Vorige zomer heeft het veel geregend.

Его брат скончался прошлым месяцем.

Zijn broer is afgelopen maand overleden.

Прошлым вечером я читал книгу.

- Ik heb een boek gelezen vannacht.
- Ik heb gisteravond een boek gelezen.

Прошлым летом мы ездили на Хоккайдо.

Vorige zomer gingen we naar Hokkaido.

Прошлым летом я ездил в Италию.

Ik ben afgelopen zomer naar Italië gereisd.

Прошлым вечером Том три часа учил французский.

Tom heeft de vorige nacht drie uur lang Frans geleerd.

Прошлым летом они ездили на горный курорт.

Vorige zomer reden ze naar een kuuroord in de bergen.

Прошлым летом я работал неполный рабочий день на ферме.

Vorige zomer werkte ik parttime op een boerderij.

Я знаю, что вы были в Бостоне прошлым летом.

Ik weet dat jullie vorige zomer in Boston waren.

- Я знаю, что вы были в Бостоне летом прошлого года.
- Я знаю, что вы были в Бостоне прошлым летом.
- Я знаю, что ты был в Бостоне прошлым летом.
- Я знаю, что ты был в Бостоне летом прошлого года.

- Ik weet dat je vorige zomer in Boston was.
- Ik weet dat u vorige zomer in Boston was.
- Ik weet dat jullie vorige zomer in Boston waren.