Translation of "обломкам" in Arabic

Продолжим движение к обломкам?

‫هل سنلتزم بالسعي ‬ ‫نحو الحطام في ذلك الاتجاه؟‬

Придерживаемся плана и следуем к обломкам?

‫هل نلتزم بخطة الحطام؟‬

Какой путь приведёт нас к обломкам быстрее?

‫أي الطريقين سيقودنا إلى الحطام أسرع؟‬

и прямо через этот край спустимся к обломкам.

‫ثم نهبط مباشرة من الحافة نحو الحطام.‬

Так что, вы хотите продолжать путь к обломкам?

‫حسناً، تريد أن نتابع السير نحو الحطام؟‬

Мне не кажется, что мы ближе к этим обломкам.

‫ما زلت لا أشعر ‬ ‫بأنني اقتربت أكثر من هذا الحطام.‬

Что будем делать? Будем придерживаться того же направления к обломкам?

‫ماذا سنفعل إذن؟‬ ‫هل سنلتزم بالسعي ‬ ‫نحو الحطام في ذلك الاتجاه؟‬

Или спустимся в каньон и поплетёмся к нашим обломкам этим путём?

‫أم أهبط في الوادي الضيق‬ ‫ونشق طريقنا نحو الحطام من ذلك الاتجاه؟‬

И я не знаю сколько времени займёт путь к обломкам в этом направлении.

‫ولا أدري كم يستغرق وصولي إلى الحطام‬ ‫في ذلك الاتجاه.‬

Придерживаемся плана и следуем к обломкам? Или попробуем восполнить воду  в первую очередь?

‫هل نلتزم بخطة الحطام؟‬ ‫أو نحاول إعادة ملء المياه أولاً؟‬