Translation of "изменилась" in Arabic

Потом история изменилась,

ومن ثم تغيرت القصة

Жизнь Сами полностью изменилась.

لقد تغيّرت حياة سامي بالكامل.

Но после окончания университета ситуация изменилась.

لكن حدث شيء ما بعدما تخرجت،

где изменилась пищевая цепь всего залива.

وتغيرت السلسة الغذائية للخليج.

Но теперь, очевидно, форма стран изменилась.

ولكن وبشكل واضح يصبح شكل الدول مشدود

- Ты очень изменился.
- Ты очень изменилась.

تغيرتَ كثيرًا.

- Его жизнь полностью изменилась, когда он женился на ней.
- Его жизнь совершенно изменилась, когда он женился на ней.

حياته إخلتفت تماماً عندما تزوّجً بها.

Видя эти ужасы день ото дня, я изменилась.

رؤية هذه المواقف المرعبة يومياً غيرني.

Ты изменилась, я даже не сразу узнал тебя.

أنت تغيرت علي كثيراً فلم أستطع التعرف عليك مباشرة.

Общая структура системы Бертье мало изменилась за следующие 18 лет

لم يتغير الهيكل العام لنظام بيرتييه إلا قليلاً على مدار الثمانية عشر عامًا التالية ،

В 1869 мировая навигация навсегда изменилась с открытием Суэцкого канала.

في عام 1869، تحولت الملاحة العالمية وذلك بافتتاح قناة السويس.هذه القناة التى

и в одно мгновение моя жизнь изменилась второй раз за два года.

وفي لحظة تغيرت حياتي للمرة الثانية خلال عامين.

- Ты совсем не изменился.
- Ты совсем не изменилась.
- Вы совсем не изменились.
- Вы ничуть не изменились.

أنت لم تتغير مُطلقاً.