Translation of "Tenso" in Turkish

Não fique tão tenso.

Bu kadar gergin olma.

Você parece muito tenso.

- Çok gergin duruyorsun.
- Çok stresli görünüyorsun.

Estive tenso durante toda a manhã.

Ben bütün sabah gerginim.

- Você só está tenso.
- Você só está tensa.

Sadece sinirlisin.

O clima na sala de audiência estava tenso.

Mahkemede ruh hali gergindi.

- Foi um momento tenso.
- Foi um momento de tensão.

Bu gergin bir andı.

Sempre estou tenso antes de entrar em um avião.

Uçağa binmeden önce her zaman gergin olurum.

- Você parece estar um pouco tenso.
- Você parece estar um pouco tensa.

Biraz gergin görünüyorsun.