Translation of "Avião" in Turkish

- Vi um avião.
- Eu vi um avião.

Ben bir uçak gördüm.

- Há filmes no avião?
- Tem filmes no avião?

Uçakta film var mı?

Helicóptero ou avião?

Helikopter mi, uçak mı?

Vi um avião.

Bir uçak gördüm.

Irei de avião.

Uçakla gideceğim.

Perdemos o avião.

Uçağı kaçırdık.

Embarcamos no avião.

Uçağa bindik.

O avião caiu?

Uçak yere çakıldı mı?

Vimos o avião.

Biz uçağı gördük.

Embarquei no avião.

Ben uçağa bindim.

Dormi no avião.

Ben uçakta uyudum.

Fui de avião.

Ben uçakla gittim.

- Você já viajou de avião?
- Vocês já viajaram de avião?

Hiç uçakla yolculuk ettin mi?

- Este é o avião dele.
- Este é o seu avião.

Bu onun uçağı.

- Há um piloto nesse avião?
- Tem um piloto nesse avião?

Bu uçakta pilot var mı?

- Você pode pilotar um avião?
- Você sabe pilotar um avião?

Bir uçağı uçurabilir misin?

- Eles embarcaram no avião errado.
- Elas embarcaram no avião errado.

Yanlış uçağa bindiler.

- Não posso viajar de avião.
- Não consigo viajar de avião.

Uçakla yolculuk edemem.

Certo, temos um avião

Pekâlâ, bir uçağımız var.

Pessoas viajando de avião

Uçak yolculuğu yapan insanlar

Estou viajando de avião.

Ben uçakla seyahat ediyorum.

Tom nasceu num avião.

Tom bir uçakta doğdu.

O avião está pronto.

Uçak hazır.

Ele entrou no avião.

O, uçağa bindi.

Tom pulou do avião.

Tom uçaktan atladı.

O avião está caindo.

Uçak düşüyor.

Te vejo no avião.

Uçakta görüşürüz.

O avião está decolando.

Uçak kalkıyor.

Este avião é dele.

Bu uçak onun.

Aquele avião é enorme!

Şu uçak çok büyük.

Jamais voei de avião.

- Bir uçakta asla uçmadım.
- Ben bir uçak içinde hiç uçmadım.

De avião, por favor.

Uçakla, lütfen.

Nunca voei num avião.

Bir uçakta asla uçmadım.

Tom saiu do avião.

Tom uçaktan indi.

Tom embarcou no avião.

Tom uçağa bindi.

Não dormi no avião.

Uçakta uyumadım.

Não entrei no avião.

Uçağa binmedim.

Tom dormiu no avião.

Tom uçakta uyudu.

- Eu fui de avião para Boston.
- Fui de avião para Boston.

Boston'a uçtum.

- Você já se sentiu tonto num avião?
- Você já se sentiu tonta num avião?
- Você já sentiu tontura num avião?
- Vocês já sentiram tontura num avião?
- Vocês já se sentiram tontos num avião?
- Vocês já se sentiram tontas num avião?

Hiç uçakta başın döndü mü?

Eles entraram no avião quando o avião estava prestes a se mover

uçağa bindiler uçak hareket etmek üzereyken

- O avião efetuou uma aterrissagem perfeita.
- O avião fez uma aterrissagem perfeita.

Uçak mükemmel bir iniş yaptı.

- Tom foi a Boston de avião.
- Tom foi para Boston de avião.

Tom uçakla Boston'a gitti.

- Tom tem que pegar um avião.
- Tom tem um avião para pegar.

Tom'un yetişecek bir uçağı var.

Sim, parecem destroços de avião.

Evet, kesinlikle uçak enkazına benziyor.

Havia cinquenta passageiros no avião.

Uçakta elli yolcu vardı.

O avião voou muito baixo.

Uçak çok alçaktan uçuyordu.

Havia 150 passageiros no avião.

Uçakta 150 yolcu vardı.

O avião chegou na hora.

Uçak zamanında geldi.

O avião chegará às três.

- Uçak saat üçte varacak.
- Uçak saat üçte gelecek.

Deixei meu chapéu no avião.

Şapkamı bir uçakta bıraktım.

O Tom entrou no avião.

Tom uçağa bindi.

Irei para lá de avião.

Oraya uçakla gideceğim.

Quantas pessoas havia no avião?

Uçakta kaç kişi vardı?

Fiz um avião de papel.

Ben bir kağıt uçak yaptım.

O avião pousou no mar.

Uçak okyanusa indi.

Não consegui dormir no avião.

Uçakta uyuyamadım.

Tom tem um avião particular.

Tom'un özel uçağı var.

Há cinco saídas neste avião.

Bu uçakta 5 çıkış vardır.

O avião de Tom caiu.

Tom'un uçağı kaza yaptı.

O avião ainda não decolou.

Uçak hâlâ havalanmadı.

O avião caiu com estrondo.

Uçak kaza yaptı.

O Tom está no avião.

Tom uçakta.

O avião pousou em segurança.

Uçak güvenli bir biçimde indi.

O avião de Tom desapareceu.

Tom'un uçağı kayboldu.

O avião pousou sem problemas.

Uçak sorunsuz bir şekilde iniş yaptı.

O avião decolará às cinco.

Uçak beşte havalanacak.

O avião pousou em Narita.

Uçak Narita'ya indi.

Tom nunca voou de avião.

Tom hiç uçakta uçmadı.

Quantos passageiros há neste avião?

Bu uçakta kaç tane yolcu var?

- Nós fomos à Nova Iorque de avião.
- Fomos à Nova Iorque de avião.

Biz uçakla New York'a gittik.

- O avião voava acima das nuvens.
- O avião estava voando acima das nuvens.

Uçak bulutların üzerinden uçtu.

- Quando viajo, prefiro ir de avião.
- Quando viajo, prefiro fazê-lo de avião.

Seyahat edersem, hava yoluyla seyahat etmeyi tercih ederim.

- É verdade que você veio de avião?
- É verdade que vocês vieram de avião?

Uçakla geldiğin doğru mu?

- O menino fez um avião de papel.
- O garoto fez um avião de papel.

Çocuk kağıt uçak yaptı.

Nunca preferiu viajar de avião novamente

bir daha asla uçak yolculuğunu tercih etmedi

Doença cardíaca o pegou no avião

kalp hastalığı onu uçakta yakaladı

Agora o avião faz isso automaticamente

Artık uçak bunu otomatik yapıyor

Viajamos para o México de avião.

Biz uçakla Meksika'ya gittik.

Há um avião sobre a igreja.

Kilisenin üstünde bir uçak var.

Ele comprou um bilhete de avião.

O bir uçak bileti satın aldı.

Ele pode ter perdido o avião.

- O, uçağı kaçırmış olabilir.
- Uçağı kaçırmış olabilir.

O avião subiu para 4000 pés.

Uçak 4,000 fite tırmandı.

Meu avião sai em uma hora.

Uçağım bir saat içinde hareket edecek.

Ele sobreviveu ao acidente de avião.

O, uçak kazasında hayatta kaldı.

Para ganhar tempo, pegamos o avião.

Zaman kazanmak için uçağa bindik.

Meu pai adora viajar de avião.

Babam uçakla seyahat etmeyi seviyor.

O avião logo saiu de vista.

Uçak biraz sonra görüş mesafesinden çıktı.

O avião chegou exatamente às nove.

Uçak tam olarak dokuzda vardı.

Por que o avião está atrasado?

Uçak neden geç kaldı?

Nós fomos a Boston de avião.

Uçakla Boston'a gittik.