Translation of "Sala" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Sala" in a sentence and their turkish translations:

- Você decorou a sala.
- Tu decoraste a sala.

Salonu dekore ettin.

- Esta sala está abarrotada.
- Esta sala está atravancada.

Bu oda sıkışık.

Limpe a sala.

- Odayı temizle.
- Odayı temizleyin.

- Saiam da sala.
- Saia da sala.
- Saia da classe.

- Sınıftan çık.
- Sınıftan çıkın.

- Não havia ninguém na sala.
- Não tinha ninguém na sala.

Odada kimse yoktu.

- A sala de aula está vazia.
- A sala está vazia.

Sınıf boş.

- Tom veio a minha sala.
- Tom entrou na minha sala.

Tom odama geldi.

- Há muito mobiliário nesta sala.
- Tem móveis demais nessa sala.

Bu odada çok fazla mobilya var.

Alguém entrou na sala.

Birisi odaya girdi.

A sala está esquentando.

Oda ısınıyor.

Quem está nesta sala?

Bu odada kim var?

A sala estava abarrotada.

Oda tıka basa doluydu.

A sala está abafada.

Oda havasız.

Tom está na sala.

Tom oturma odasında.

Ele saiu da sala.

O, odadan çıktı.

Tom estava na sala.

Tom odadaydı.

A sala estava deserta.

Oda terk edilmişti.

Saia da sala imediatamente.

Odayı derhal terk et.

Não corra pela sala.

Odanın içinde oraya buraya koşup durma.

Mayuko entrou na sala.

Mayuko odaya girdi.

A sala estava vazia.

Oda boştu.

Crianças encheram a sala.

Çocuklar odayı doldurdu.

Tom entrou na sala.

Tom odaya yürüdü.

Devo limpar a sala.

Odayı temizlemem gerekiyor.

Todos na sala riram.

Odadaki herkes güldü.

Tom olhou na sala.

Tom oturma odasına baktı.

Tom atravessou a sala.

Tom odadan geçti.

Esta sala está quente.

Bu oda sıcak.

Não brinque nesta sala.

Bu odada oynama.

Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera.

Burası bekleme odası değil toplantı odası.

- Lemos sobre isso na sala.
- Nós lemos sobre isso na sala.

Biz sınıfta onun hakkında konuştuk.

- Eu não os quero nessa sala.
- Eu não quero eles nessa sala.
- Eu não quero eles aqui nessa sala.

Onları bu odada istemiyorum.

- Eles dormiram um pouco na sala.
- Elas dormiram um pouco na sala.

- Onlar, odada biraz uyudular.
- Odada biraz uyudular.

- Elas estão na sala dos professores.
- Eles estão na sala dos professores.

Onlar öğretmenler odasındalar.

- Os alunos estão na sala.
- Os estudantes estão na sala de aula.

Öğrenciler sınıfta.

- Não há mais ninguém na sala.
- Não tem mais ninguém na sala.

Odada başka kimse yok.

Era uma sala muito grande.

O çok büyük bir odaydı.

Ele saiu rapidamente da sala.

O, çabucak odadan çıktı.

Por favor, areje a sala.

Lütfen odayı havalandır.

Há 35 alunos nesta sala.

Bu sınıfta 35 öğrenci var.

Mal havia gente na sala.

Odada hiç kimse yoktu.

Há muitos estudantes na sala.

Odada çok sayıda öğrenci vardı.

Havia um silêncio na sala.

Odada sessizlik vardı.

Vamos conversar na outra sala.

Hadi gidip diğer odada konuşalım.

Essa sala é bem grande.

Bu oda çok büyük.

Havia cinco meninos na sala.

Odada beş tane oğlan vardı.

Uma vela iluminava a sala.

Bir mum odayı aydınlattı.

Tom está na outra sala.

Tom diğer odada.

Não há ninguém na sala.

Odada kimse yok.

Limpe sua sala, por favor.

Lütfen odanı temizle.

Estou na sala de aula.

Ben sınıftayım.

A sala cheirava a tabaco.

Oda tütün kokuyordu.

Espere na sala de espera.

Bekleme salonunda bekleyin.

Há uma televisão nesta sala.

Bu odada bir televizyon var.

A sala toda calou-se.

Tüm oda sessizleşti.

Esta sala está escura demais.

Bu oda çok karanlık.

Vamos para a sua sala.

Senin odana gidelim.

Ele entrou na sala primeiro.

O, önce odasına geldi.

Todos na sala foram presos.

Odadaki herkes tutuklandı.

A sala está muito fria.

Oda çok soğuk!

Esta sala está muito quente.

Bu oda çok sıcak.

Você pode fumar nesta sala.

Bu odada sigara içebilirsin.

Não faça barulho nessa sala.

Bu odada gürültü etmeyin.

Os Morales estão na sala.

Morales oturma odasında.

Não há cadeiras nesta sala.

Bu odada hiç sandalye yok.

Posso usar esta sala livremente?

Ben bu odayı özgürce kullanabilir miyim?

Havia poucos móveis na sala.

Odada çok az mobilya vardı.

Não havia ninguém naquela sala.

O odada kimse yoktu.

Poucas crianças estavam na sala.

Birkaç çocuk odadaydı.

Não deixe ninguém nesta sala.

- Bu odaya kimseyi sokma.
- Bu odaya kimseyi almayın.
- Bu odaya kimsenin girmesine izin vermeyin.
- Bu odaya hiç kimseyi sokmayın.
- Bu odaya hiç kimse girmesin.

- Quando entrei na sala, todos se surpreenderam.
- Todos se surpreenderam quando entrei na sala.
- Todos se surpreenderam quando eu entrei na sala.
- Quando eu entrei na sala, todos se surpreenderam.

Odaya girdiğimde herkes şaşırdı.

- Tom está em sua sala estudando francês.
- Tom está na sala dele estudando francês.

Tom odasında Fransızca çalışıyor.

- O seu amigo está na outra sala.
- A sua amiga está na outra sala.

Arkadaşın diğer odada.

- Tom arrumou a sala de estar.
- Tom pôs a sala de estar em ordem.

Tom oturma odasını toparladı.

A sala está cheia de gente.

Oda insanlarla dolu.

A sala está cheia de flores.

Oda çiçeklerle dolu.

Espere um momento fora da sala.

Odanın dışında bir süre bekleyin.

Dois meninos saíram correndo da sala.

İki çocuk odadan koşarak çıktılar.

O professor me expulsou da sala.

Öğretmen beni sınıftan kovdu.

Ele colocou a sala em ordem.

O, odayı düzenledi.

A lua está iluminando a sala.

Ay, odayı aydınlatıyor.

A sala está amontoada de jornais.

Oda gazetelerle dolup taşmıştı.

Esta sala de reunião é pequena.

Bu toplantı odası küçük.

Estamos decorando a sala de conferências.

Biz konferans salonunu dekore ediyoruz.

Não há mais móveis na sala.

Odada hiç mobilya kalmadı.

Ela foi deixada sozinha na sala.

O, odada yalnız bırakıldı.

Tom voltou à sala de estar.

Tom oturma odasına döndü.

A sala estava cheia de computadores.

Oda bilgisayarlarla doluydu.

Nós jantamos na sala de jantar.

Biz yemek odasında akşam yemeği yeriz.

Disse-lhe que saísse da sala.

Ona odadan ayrılmasını söyledim.

Comprei uma mesa para a sala.

Oturma odası için bir tablo satın aldım.

Não é uma sala de aula.

- O bir sınıf değil.
- Orası bir sınıf değil.

Eu deixei alguma coisa na sala.

Odada bir şey unuttum.

Tom adormeceu na sala de aula.

Tom sınıfta uyuyakaldı.

A sala estava cheia de gente.

Oda insanlarla doluydu.

A sala estava cheia de crianças.

Çocuklar odayı doldurdu.