Translation of "Reconhecer" in Turkish

Ele precisa reconhecer isso.

Onun onu tanıması gerekiyor.

Você deveria reconhecer a sua derrota.

Başarısızlığını kabul etmelisin.

O Tom pode não te reconhecer.

Tom seni tanımayabilir.

As pessoas precisam reconhecer os próprios erros.

İnsanlar kendi hatalarını fark etmek zorunda.

Órion é uma das constelações mais fáceis de reconhecer.

Orion en çok tanınan takımyıldızlarından biridir.

Diferentemente de você, eu costumo reconhecer os meus erros.

Senin aksine, ben hatalarımı kabul etmeye alışkınım.

- Eu tenho certeza de que o Tom vai reconhecer a Mary.
- Tenho certeza de que o Tom vai reconhecer a Mary.

Tom'un Mary'yi tanıyacağından eminim.

Conseguem reconhecer que a vossa raiva é alimentada pela dor?

öfken acılarından besleniyor, bunu kabul eder misin?

Você precisa reconhecer que não é um homem de ciência.

Bir bilim adamı olmadığını kabul etmen gerekir.

Eu me pergunto se ela vai me reconhecer após todos estes anos.

Bunca yıldan sonra beni tanıyıp tanımayacağını merak ediyorum.

Vamos primeiro reconhecer Ayafosya, que está sob domínio turco e no território de Truk desde 1453.

1453 yılından beri Türk hakimiyetinde ve Türk topraklarında olan Ayasofya'yı önce bir tanıyalım