Translation of "Meus" in English

0.012 sec.

Examples of using "Meus" in a sentence and their english translations:

Meus vizinhos são meus amigos.

- My neighbours are my friends.
- My neighbors are my friends.

Meus filhos são meus tesouros.

My children are my treasures.

- São meus.
- Eles são meus.

- They are mine!
- They're mine.

Os meus vizinhos são meus amigos.

My neighbours are my friends.

São meus.

They're mine.

Meus pêsames.

I'm sorry for your loss.

Meus pêsames!

My condolences!

Meus irmãos!

My siblings!

- Eu perdi meus amigos.
- Perdi meus amigos.

- I have lost my friends.
- I've lost my friends.

- Meus pés estão doendo.
- Meus pés doem.

My feet hurt.

Amigos dos meus amigos, meus amigos são.

Friends of my friends, are also my friends.

- Meus olhos formigam.
- Sinto coceira nos meus olhos.
- Meus olhos estão coçando.

My eyes feel itchy.

- Perdi os meus óculos.
- Eu perdi meus óculos.
- Eu perdi os meus óculos.

I lost my glasses.

- Meus pés estão gelados.
- Meus pés estão frios.

- My feet get cold.
- My feet are cold.

- Traga os meus sapatos.
- Tragam os meus sapatos.

Bring me my shoes.

- Onde estão meus óculos?
- Cadê os meus óculos?

Where are my glasses?

- Esses cadernos são meus.
- Aqueles cadernos são meus.

Those notebooks are mine.

- Meus pais foram professores.
- Meus pais eram professores.

My parents were teachers.

- Eu risquei os meus discos.
- Arranhei meus discos.

I scratched my records.

- Esses são meus gatos.
- Aqueles são meus gatos.

Those are my cats.

Dos meus amigos

I draw strength from my good friends.

Abandonei meus planos.

I abandoned my plans.

Meus olhos coçam.

- My eyes feel itchy.
- My eyes are itchy.
- My eyes itch.

São meus livros.

Those books are mine.

Meus olhos formigam.

My eyes are itchy.

Mantive meus princípios.

I stuck to my principles.

Lavaram meus sapatos.

I got my shoes wet.

Quebrei meus óculos.

- I've broken my glasses.
- I broke my glasses.

Não são meus.

They aren't mine.

Amo meus inimigos.

I love my enemies.

São meus lápis.

These are my pencils.

Encontrei meus sapatos.

I found my shoes.

Procuro meus óculos.

I am looking for my glasses.

Esqueci meus remédios.

I forgot my medications.

- Meus parabéns!
- Parabéns!

Congratulations!

Meus braços doíam.

My arms ached.

Queimei meus dedos.

I burned my fingers.

Convidei meus amigos.

- I invited my friends.
- I've invited my friends.

- Perdi os meus óculos.
- Eu perdi os meus óculos.

I've lost my glasses.

- Meus pais estão mortos.
- Os meus pais estão mortos.

- Both of my parents have passed away.
- My parents are dead.

- Os meus pais estão mortos.
- Meus pais já morreram.

My parents are dead.

- Os meus pais estavam furiosos.
- Meus pais ficaram furiosos.

My parents were furious.

- Onde estão meus óculos?
- Onde estão os meus óculos?

Where are my glasses?

- Os meus pais a adoram.
- Meus pais a adoram.

My parents love her.

- Os meus pais o adoram.
- Meus pais o adoram.

My parents love him.

- Meus pais o detestam.
- Os meus pais o detestam.

My parents hate him.

- Meus pais a detestam.
- Os meus pais a detestam.

My parents hate her.

- Aqueles são os meus CDs.
- Estes são meus CDs.

- Those are my CDs.
- Those are my CD's.

- Esses são os meus livros.
- Esses são meus livros.

They're my books.

- Gosto dos meus genros.
- Eu gosto dos meus genros.

I like my sons-in-law.

- Deixe meus filhos em paz.
- Deixe meus filhos sozinhos.

Leave my children alone.

Assistirem todos os meus vídeos ou lerem meus artigos,

to watch all of my videos or read my articles,

- Não são meus.
- Não são minhas.
- Esses não são os meus.
- Esses não são meus.

Those aren't mine.

- Eu não conheço os meus vizinhos.
- Eu não conheço meus vizinhos.
- Não conheço meus vizinhos.

I don't know my neighbors.

- Meus olhos estão doendo.
- Meus olhos doem.
- Doem-me os olhos.
- Os meus olhos estão doendo.

- My eyes hurt.
- My eyes hurt!

- Eu gosto dos meus amigos.
- Eu gosto de meus amigos.

- I love my friends.
- I like my friends.

- Estou brincando com meus amigos.
- Estou tocando com meus amigos.

I'm playing with my friends.

- Eu moro com meus pais.
- Moro com os meus pais.

I live with my parents.

- Aqueles são os meus CDs.
- Estes são os meus CDs.

- Those are my CDs.
- These are my CDs.

- Não incomode os meus círculos!
- Não perturbe os meus círculos!

Do not disturb my circles!

- Aqueles são os meus livros.
- Estes são os meus livros.

Those are my books.

- Cancele todos os meus compromissos.
- Cancelem todos os meus compromissos.

Cancel all my appointments.

- Eu te dou meus livros.
- Eu te darei meus livros.

I'll give you my books.

- Eu moro com meus pais.
- Moro com os meus pais.
- Eu estou morando com os meus pais.
- Estou morando com os meus pais.

- I live with my parents.
- I'm living with my parents.

- Eu estou confuso quanto aos meus sentimentos.
- Estou confuso quanto aos meus sentimentos.
- Eu estou confuso quanto a meus sentimentos.
- Estou confuso quanto a meus sentimentos.
- Eu estou confusa quanto aos meus sentimentos.
- Estou confusa quanto aos meus sentimentos.
- Eu estou confusa quanto a meus sentimentos.
- Estou confusa quanto a meus sentimentos.

I'm confused about my feelings.

Os meus músculos morreram.

- My muscles have become soft.
- My muscles have gotten soft.

Não são meus livros.

They aren't my books.

Aqueles livros são meus.

- Those books are mine.
- Those are my books.

Meus olhos estão cansados.

I have eyestrain.

Eles são meus primos.

- They are my cousins.
- They're my cousins.

Que fazem meus avós?