Translation of "Picada" in Turkish

Fui picada pelo inseto do empreendedorismo.

girişimcilik böceği tarafından ısırıldım.

- Eu levei uma forte picada de uma vespa.
- Eu levei uma picada horrível de um marimbondo.

Bir yaban arısı beni soktu.

Uma picada de abelha pode ser muito dolorosa.

Arı sokması çok acı verici olabilir.

Uma picada com as quelíceras e será o fim.

Dişi, zehirli dişini bir geçirdi mi yolun sonu gözükür.

Uma picada pode matá-la. Mas, felizmente, as abelhas estão demasiado frias para atacar.

Sokulacak olursa ölebilir. Ama neyse ki arılar saldıramayacak kadar üşüyor.

Dê-me outro quilo de carne picada. Nunca é de mais. Dois chacareritos. Este cão é mais caro do que um porco.

Bana bir kilo daha kıyma ver. Fazla gelmez. İki de chacarerito. Bu köpeği beslemek, domuz beslemekten pahalı.