Translation of "Pedaço" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Pedaço" in a sentence and their turkish translations:

Posso pegar um pedaço?

Ondan bir parça alabilir miyim?

- Eu adoraria um pedaço de torta.
- Adoraria um pedaço de torta.

Bir dilim turta istiyorum.

Come um pedaço de torta.

Bir parça turta al.

Um pedaço de pau com esse pedaço seria pequeno, alguém chamado de aço

böyle bir sopa ile küçük bir sopa daha olur birine çelik birine çomak denir

- Todos queriam um pedaço de bolo.
- Todo mundo queria um pedaço de bolo.

Herkes pastadan bir parça istedi.

- Você gostaria de outro pedaço de bolo?
- Vocês gostariam de outro pedaço de bolo?

- Bir parça daha keke ne dersin?
- Bir parça daha kek ister misiniz?

Ele tirou um pedaço de giz.

- O, bir parça tebeşir aldı.
- Bir parça tebeşir aldı.

Me dê um pedaço de papel.

Bana bir parça kağıt ver.

Ele pegou um pedaço de giz.

Bir parça tebeşir aldı.

É só um pedaço de papel.

Bu sadece bir kağıt parçası.

Tom comeu um pedaço de torrada.

Tom bir parça tost yedi.

Ele não encontrou nem um pedaço.

Bir parça bile bulamadı.

Tom comeu um pedaço de torta.

Tom bir parça turta yedi.

Eu quero um pedaço de torta.

Bir parça pasta istiyorum.

Eu quero um pedaço de bolo.

- Bir parça kek istiyorum.
- Bir parça pasta istiyorum.

Gostaria de um pedaço de bolo?

Bir parça kek ister misin?

Prefiro comer um pedaço de bolo.

Bir parça kek yemeyi tercih ederim.

Isso é um pedaço de giz.

Bu bir tebeşir parçası.

Quero comer um pedaço de bolo.

Bir dilim kek yemek istiyorum.

Alguém quer mais um pedaço de torta?

Biraz daha turta isteyen var mı?

Você me dá um pedaço de pau?

Bana bir parça odun verir misin?

Este é o último pedaço de bolo.

Bu, kekin son parçasıdır.

O Tom queria outro pedaço de melancia.

Tom bir parça karpuz daha istedi.

Você vai comer este pedaço de torta?

O pasta parçasını yiyecek misin?

Tom pegou o último pedaço de bolo.

Tom son kek parçasını aldı.

Guarda um pedaço de bolo para mim.

Benim için bir parça kek ayır.

Encontrei um pedaço de papel no quarto.

Odada bir kâğıt buldum.

Escreva seu nome neste pedaço de papel.

Bu kağıt parçasına adını yaz.

Ela lhe deu um pedaço de papel.

O, ona bir parça kağıt verdi.

Posso comer mais um pedaço de bolo?

Bir dilim daha pasta alabilir miyim?

Não vai comer aquele pedaço de torta?

O turta parçasını yemeyecek misin?

- Tom tirou um pedaço de papel do bolso.
- O Tom tirou um pedaço de papel do bolso.

Tom cebinden bir parça kağıt çıkardı.

Um pedaço do cometa dirigido para a terra

kuyruklu yıldızdan kopan bir parça dünyaya yöneldi

Sirva-se de mais um pedaço de bolo.

Lütfen biraz daha pasta buyurun.

Por favor me dê um pedaço de pão.

Lütfen bana bir parça ekmek ver.

O Tom comeu o último pedaço do bolo.

Son kek dilimini Tom yedi.

Tom jogou um pedaço de giz em mim.

Tom bana bir parça tebeşir attı.

Por favor, traga-me um pedaço de papel.

Lütfen bana bir tomar kağıt getir.

Dê um pedaço de carne para o cachorro.

Köpeğe biraz et ver.

Ela repartiu o seu pedaço de bolo comigo.

O, kek parçasını benimle paylaştı.

Experimentei um pedaço de bolo e estava delicioso.

Bir parça kek tattım ve o lezzetliydi.

Tom comeu um pedaço de pão de alho.

Tom bir parça sarımsaklı ekmek yedi.

Agora o pedaço de terra na terra estava inteiro

şimdi dünya üzerindeki kara parçası bütündü

- É mamão com açúcar.
- É um pedaço de bolo.

Onu yapmak çok kolay.

"Você quer outro pedaço de bolo?" "Sim, por favor."

"Bir dilim daha pasta alır mısın?" "Evet, lütfen."

O cachorro tinha um pedaço de carne na boca.

Köpeğin ağzında bir parça et vardı.

Ele jogou um pedaço de carne para um cachorro.

Köpeğe bir parça et fırlattı.

O último pedaço de bolo foi comido por Tom.

Son kek parçası Tom tarafından yendi.

Tom comeu um pedaço do bolo que Maria fez.

Tom, Mary'nin yaptığı pastadan bir parça yedi.

Eu vou guardar um pedaço de bolo para você.

Sana bir parça pasta ayıracağım.

A quem você dará o primeiro pedaço de bolo?

İlk kek parçasını kime vereceksin?

Maria deu o primeiro pedaço de bolo a Tom.

Mary Tom'a ilk kek parçasını verdi.

Tom deu o primeiro pedaço de bolo a Maria.

Tom pastanın ilk parçasını Mary'ye verdi.

Pegue este pedaço de giz e escreva no quadro.

Bu tebeşiri al ve tahtaya yaz.

Sirva-se de um pedaço de bolo, por favor.

Lütfen pastaya buyurun.

Tom cortou um pedaço de bolo à sua irmã.

Tom kız kardeşine bir parça kek kesti.

Tom cortou o dedo em um pedaço de vidro.

Tom bir cam parçası ile parmağını kesti.

Achei que você gostaria de um pedaço de torta.

Bir parça turta istersiniz diye düşündüm.

Você não tem uma agulha e um pedaço de fio?

Bir iğne ve biraz ipliğin yok mu?

Ela queria um pedaço de bolo, mas não tinha mais.

O bir dilim pasta istedi, ama hiçbiri kalmamıştı.

Tom achou que eu comi o pedaço de bolo dele.

Tom onun kek parçasını yediğimi düşündü.

Entregue-me esse pedaço de papel e vou inspecioná-lo!

O kağıt parçasını bana verin, onu kontrol edeceğim!

O bebê quase se engasgou com um pedaço de doce.

Bebek neredeyse bir parça şeker yutuyordu.

- Alguém quer mais um pedaço de torta?
- Alguém quer mais torta?

Biraz daha turta isteyen var mı?

Eu anotei o número de telefone dele num pedaço de papel.

- Bir kağıt parçasına onun telefon numarasını not aldım.
- Onun telefon numarasını bir kâğıt parçasına yazdım.

Um pedaço de pão não foi suficiente para satisfazer sua fome.

Bir parça ekmek onun açlığını tatmin edecek kadar yeterli değildi.

"Obrigado, eu gostaria de outro pedaço de bolo", disse o jovem tímido.

Utangaç genç adam "Teşekkür ederim, bir parça daha kek yemek istiyorum" dedi.

Ele me deu uma laranja em troca de um pedaço de bolo.

O bana bir parça pastaya karşılık bir portakal verdi.

Vamos rolá-lo. O melhor aqui seria um pedaço de corda de nylon,

Pekâlâ, bunu yuvarlayalım. Tamam, bu işte kullanabileceğimiz en iyi şey, paraşüt ipi.

Uma garota me deu uma laranja em troca de um pedaço de bolo.

Bir kız bir parça kek karşılığında bana bir portakal verdi.

Preciso de um pedaço de madeira com cerca de três polegadas de espessura.

3 inç kalınlığında bir parça ahşaba ihtiyacım var.

Há momentos em que uma rosa é mais importante que um pedaço de pão.

Bir gülün bir parça ekmekten daha önemli olduğu zamanlar vardır.

Tom tinha um pedaço de chiclete grudado na sola de um de seus sapatos.

Tom'un ayakkabılarından birinin altına sakız yapışmıştı.

- Quero que cada um de vocês pegue um pedaço de papel e escreva o que aconteceu.
- Eu quero que cada um de vocês pegue um pedaço de papel e escreva o que aconteceu.

Her birinizin bir parça kağıt çıkarmasını ve ne olduğunu yazmasını istiyorum.

Protegida por um grande pedaço de floresta de algas. Porque a própria floresta atenua a ondulação.

çok özel bir yer buldum. Çünkü orman, dalgaların etkisini azaltıyor.

Nenhum homem é uma ilha, completo em si mesmo; todo homem é um pedaço do continente.

Hiç kimse adanın tamamı değildir. Herkes kıtanın bir parçasıdır.