Translation of "Alguém" in Turkish

- Alguém ligou.
- Alguém telefonou.

- Birisi aradı.
- Biri aradı.

- Alguém liga?
- Alguém se importa?
- Alguém está preocupado?

Birisinin umurunda mı?

- Alguém liga?
- Alguém se importa?
- Alguém se preocupa?

- Kimsenin umurunda mı?
- Herhangi birinin umurunda mı?

Alguém

biri

Entender alguém é amar alguém.

Birini anlamak birini sevmektir.

- Vejo alguém.
- Eu vejo alguém.

Birini görüyorum.

- Acharei alguém.
- Eu acharei alguém.

Birini bulacağım.

- Alguém te viu?
- Alguém o viu?
- Alguém a viu?

Biri seni gördü mü?

- Pergunte a alguém.
- Perguntem a alguém.
- Pergunta a alguém.

Birine sorun.

- Você vê alguém?
- Está vendo alguém?
- Estão vendo alguém?

Herhangi birini görüyor musun?

- Você está esperando alguém?
- Estás esperando alguém?
- Está esperando alguém?

- Birisini mi bekliyorsun?
- Birisini mi bekliyorsunuz?

- Você está procurando por alguém?
- Procura por alguém?
- Procurando alguém?

Birini mi arıyorsunuz ?

- Há alguém lá?
- Tem alguém aí?

Orada biri var mı?

- Escutei alguém gritar.
- Ouvi alguém gritar.

Birinin çığlık attığını duydum.

- Estás esperando alguém?
- Está esperando alguém?

Birini mi bekliyorsun?

- Vai mais alguém?
- Alguém mais vai?

Başka biri gidiyor mu?

- Alguém se machucou?
- Alguém ficou ferido?

Yaralanan oldu mu?

- Alguém faltou hoje?
- Alguém não veio hoje?
- Alguém está faltando hoje?

Bugün devamsız biri var mı?

Alguém veio.

Birisi geldi.

Alguém machucado?

Yaralı var mı?

Alguém riu?

Herhangi biri güldü mü?

Alguém errou.

Birisi hata yaptı.

Alguém gritou.

Biri feryat etti.

Alguém tossiu.

Birisi öksürdü.

Alguém riu.

Biri güldü.

Alguém interveio.

Biri müdahale etti.

Alguém respondeu.

Birisi cevap verdi.

Alguém ligou.

Birisi aradı.

Alguém discorda?

Herhangi biri katılmıyor mu?

Alguém morreu?

- Birisi mi öldü?
- Biri öldü mü?

Alguém pagará.

Birisi ödeyecek.

Alguém morreu.

Birisi öldü.

Chegou alguém?

Herhangi biri geldi mi?

Alguém veio?

Kimse geldi mi?

- Quero matar alguém.
- Eu quero matar alguém!

Birini öldürmek istiyorum.

- Havia alguém lá dentro?
- Havia alguém lá?

Orada kimse var mıydı?

- Alguém está te esperando.
- Alguém te espera.
- Alguém está a tua espera.

Biri seni bekliyor.

- Tem alguém em casa?
- Alguém está em casa?

Evde kimse var mı?

- Tem alguém no quarto?
- Há alguém no quarto?

Odada birisi var mı?

- Havia alguém no quarto?
- Tinha alguém no quarto?

Odada biri var mıydı?

- Alguém visitou ela ontem.
- Alguém a visitou ontem.

Biri onu dün ziyaret etti.

- Você confia em alguém?
- Vocês confiam em alguém?

Birine güvenir misin?

- Tem alguém na porta.
- Tem alguém à porta.

Kapıda biri var.

Tem alguém aqui que conhece alguém na Austrália?

Burada Avustralya'daki birini tanıyan kimse var mı?

- Alguém aqui fala francês?
- Alguém aqui pode falar francês?
- Alguém aqui sabe falar francês?

Buradaki herhangi biri Fransızca konuşabilir mi?

- Quero alguém para conversar.
- Quero alguém com quer conversar.
- Eu quero alguém para conversar.

Konuşmak için birini istiyorum.

- Alguém tem que fazê-lo.
- Alguém deve fazê-lo.
- Alguém tem que fazer isso.

Biri bunu yapmak zorunda.

Se tocar alguém

birisine dokunursa

Alguém atacou aqui

birileri buraya saldırmıştı

Alguém está comendo.

Birisi yemek yiyor.

Ouvi alguém gritando.

Birinin bağırdığını duydum.

Alguém pode ajudar?

- Biri yardım edebilir mi?
- Herhangi biri yardım edebilir mi?
- Yardım edebilecek biri var mı?

Alguém me disse.

Birisi bana söyledi.

Alguém quer cerveja?

Bir bira isteyen var mı?

Preciso de alguém.

Birine ihtiyacım var.

Alguém me ligou?

Birisi beni aradı mı?

Alguém está vindo.

Birisi geliyor.

Alguém me chamou?

Biri beni mi aradı?

Alguém ficou surpreso?

Herhangi biri şaşırdı mı?

Alguém se machucou?

- İncinen biri var mı?
- Biri incindi mi?

Alguém sabe japonês?

Japonca bilen biri var mı?

Alguém fala japonês?

- Biri Japonca konuşuyor mu?
- Japonca konuşan biri var mı?

Alguém quer café?

Kahve isteyen var mı?

Alguém quer pizza?

Biri pizza istiyor mu?

Alguém me ouviu?

Biri beni duydu mu?

Você beijou alguém?

Herhangi birini öptün mü?

Você viu alguém?

Sen birini gördün mü?

Conhece alguém aqui?

Burada birini tanıyor musun?

Alguém me ouve?

Birisi beni duyuyor mu?

Alguém está cantando.

Birisi şarkı söylüyor.

Alguém te viu.

Biri seni gördü.

Está procurando alguém?

- Birisini mi arıyorsun?
- Birisini mi arıyorsunuz?

Tom viu alguém.

Tom birini gördü.

Cuidar de alguém.

Birileriyle ilgilenmek.

Tem alguém aqui?

Burada biri var mı?

Alguém o sabe.

Birisi onu bilir.

Tem alguém aí.

Orada içeride biri var.

Alguém nos envenenou.

Biri bizi zehirledi.

Alguém o reconhece?

Biri onu tanıyor mu?

Tem alguém aqui.

Burada birisi var.

Tem alguém aí?

Orada biri var mı?

Alguém viu Deus?

Biri Tanrı'yı ​​gördü mü?

Alguém quer vir?

Biri gelmek ister mi?

Tom socou alguém.

Tom birine yumruk attı.

Eu encontrei alguém.

Birini buldum.

Eu vi alguém.

Birini gördüm.