Translation of "Comitê" in Turkish

- Apresentaremos nossa ideia ao comitê.
- Nós apresentaremos nossa ideia ao comitê.

Fikrimizi komiteye sunacağız.

O comitê aprovou o orçamento.

Komite bütçeyi onayladı.

O comitê aprovou a adição.

Komite eklemeyi onayladı.

O comitê consiste de quinze pessoas.

Komite on beş kişiden oluşur.

Ele é um membro do comitê.

O, komitenin bir üyesidir.

Nós apresentaremos nossa ideia ao comitê.

Komitede fikrimizi tanıtacağız.

Ele é o presidente do comitê.

Komitenin başkanıdır.

O problema estava sendo discutido pelo comitê.

Sorun komite tarafından tartışılıyor.

Os membros do comitê estão todos presentes.

- Heyet üyelerinin hepsi mevcut.
- Komite üyelerinin hepsi mevcut.

Todos os membros do comitê odeiam-se.

Komitenin bütün üyeleri birbirlerinden nefret ediyorlar.

Sou familiarizado com o presidente do comitê.

Komite başkanı'nı tanıyorum.

- Ainda não fomos informados da decisão do comitê.
- Nós ainda não fomos informados da decisão do comitê.

Komitenin kararıyla ilgili bize henüz bir bilgilendirme yapılmadı.

O comitê está discutindo o bem-estar social.

Kurul sosyal yardımı görüşüyor.

O comitê é composto de professores e pais.

Komite öğretmenlerden ve velilerden oluşur.

Um comitê foi criado para investigar o problema.

Sorunu araştırmak için bir komite kuruldu.

O comitê constitui-se de cientistas e engenheiros.

Kurul bilimci ve mühendislerden oluşuyor.

Vários políticos exerceram uma forte pressão sobre o comitê.

Birçok siyasetçi komite üzerine güçlü bir baskı uygulamıştır.

O senador foi censurado pelo comitê de ética do congresso.

Senatör Kongre etik Komitesi tarafından sansürlendi.

O comitê se reuniu e discutiu quem indicar para a posição.

Komite buluştu ve göreve kimin atanacağını görüştü.

O comitê ficou até tarde ontem à noite tentando encontrar medidas que agradem a todos.

Komite herkesi memnun edecek önlemleri düzenlemek için dün gece geç saatlere kadar yatmadı.